nhuốm

Vietnamese

Etymology

See nhuộm.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ɲuəm˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ɲuəm˦˧˥]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ɲuəm˦˥]

Verb

nhuốm

1. (literary) to dye with

   áng mây nhuốm đỏ ― clouds dyed in red

2. (literary, usually used for works of art) to be drenched with

   nhuốm màu bạo lực ― filled with violence

   Đây là một tác phẩm nhuốm đậm ảnh hưởng shoegaze, từ tiếng guitar đến giọng hát.

   This is something drenched in shoegaze influences, from the guitar to the vocal performance.