ornlig syg
Jump to navigation
Jump to search
Danish[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Ornlig is a reduced form of ordentlig (“very”).
Adjective[edit]
ornlig syg (neuter ornlig sygt, plural and definite singular attributive ornlig syge)
- (slang) nice, cool
- 2013, Conrad Fields, Minusmand, Gyldendal A/S, →ISBN:
- „Vi har billetter til nedre C. Det ornlig sygt, dér.“ Det var Adam, der havde billetterne.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015, Manu Sareen, Rødhætte og Mohammed, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- ”Du tænder op i et bål, Bedste fikser nogle ornlig syge pandekager, ...
- (please add an English translation of this quotation)
- 2013, Conrad Fields, Minusmand, Gyldendal A/S, →ISBN:
- „Jeg gad sgu godt have sådan en ornlig syg Audi ligesom Allan. Han var sguda meget flink.“
- (please add an English translation of this quotation)
- (slang) crazy, insane
- 2012, Manu Sareen, Iqbal Farooq og den jyske forbandelse, Politikens Forlag, →ISBN:
- – Det var tjotalt som en gyserfilm, det der, de var jo ornlig syge alle sammen. Jeg kunne mærke, at Mohammed var bange.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015, Manu Sareen, Rødhætte og Mohammed, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- ”Er du ornlig syg i hovedet, mand? Høre stemmer?” sukkede Mohammed. Jægeren lagde riflen fra sig. ”Jeg synes, jeg kan høre Rødhætte og bedstemor derinde, så jeg må hellere bruge den her,” sagde jægeren og trak sin jagtkniv frem.
- (please add an English translation of this quotation)