plenir
Jump to navigation
Jump to search
Old French[edit]
Etymology[edit]
From or related to plein.
Verb[edit]
plenir
Conjugation[edit]
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of plenir (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | plenir | avoir pleni | |||||
| gerund | en plenissant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | plenissant | ||||||
| past participle | pleni | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | plenis | plenis | plenist | plenissons | plenissez | plenissent |
| imperfect | plenissoie, plenisseie | plenissoies, plenisseies | plenissoit, plenisseit | plenissiiens, plenissiens | plenissiiez, plenissiez | plenissoient, plenisseient | |
| preterite | pleni | plenis | pleni | plenimes | plenistes | plenirent | |
| future | plenirai | pleniras | plenira | plenirons | pleniroiz, plenireiz, plenirez | pleniront | |
| conditional | pleniroie, plenireie | pleniroies, plenireies | pleniroit, plenireit | pleniriiens, pleniriens | pleniriiez, pleniriez | pleniroient, plenireient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | plenisse | plenisses | plenisse | plenissons | plenissez | plenissent |
| imperfect | plenisse | plenisses | plenist | plenissons, plenissiens | plenissoiz, plenissez, plenissiez | plenissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | plenis | — | plenissons | plenissez | — | ||
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- → English: plenish
References[edit]
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (plenir)
- plenir on the Anglo-Norman On-Line Hub