poradit

Czech

Etymology

From po- +‎ radit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈporaɟɪt]

• Audio

  (file)

Verb

poradit pf (imperfective radit)

1. to advise [+instrumental]
2. (reflexive with si) to advise, to give advice
3. (reflexive with si) to manage, to handle, to cope

   Umím si poradit. ― I can handle myself.

4. (reflexive with se) to confer, to consult

   Rád bych se teď poradil se svým klientem. ― I would like to confer with my client now.

   Rád bych se s tebou poradil o jedné věci co se objevila. ― I would like your advice on a little thing that's come up.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	poradit, poraditi	Active adjective	poradivší
Verbal noun	poradění	Passive adjective	poraděný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	poradím	poradíme	—	poraďme
2nd person	poradíš	poradíte	poraď	poraďte
3rd person	poradí	poradí	—	—

The verb poradit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	poradil	poradili	poraděn	poraděni
masculine inanimate		poradily		poraděny
feminine	poradila		poraděna
neuter	poradilo	poradila	poraděno	poraděna

Transgressives	present	past
masculine singular	—	poradiv
feminine + neuter singular	—	poradivši
plural	—	poradivše

Related terms

• porada
• poradce
• poradna
• poradní

 

Further reading

• poraditi in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• poraditi in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• poradit in Internetová jazyková příručka