reaparèixer

Catalan

Alternative forms

• reaparéixer (Valencia)

Etymology

From re- +‎ aparèixer.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [re.ə.pəˈɾɛ.ʃə]
• IPA^(key): (Balearic) [re.ə.pəˈɾə.ʃə]
• IPA^(key): (Valencian) [re.a.paˈɾej.ʃeɾ]

Verb

reaparèixer (first-person singular present reaparec, first-person singular preterite reapareguí, past participle reaparegut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

1. to reappear

Conjugation

    Conjugation of reaparèixer (second conjugation, irregular, with velar infix)

infinitive			reaparèixer
gerund			reapareixent
past participle				masculine		feminine
		singular		reaparegut		reapareguda
		plural		reapareguts		reaparegudes
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	reaparec	reapareixes	reapareix	reapareixem	reapareixeu	reapareixen
	imperfect	reapareixia	reapareixies	reapareixia	reapareixíem	reapareixíeu	reapareixien
	future	reapareixeré	reapareixeràs	reapareixerà	reapareixerem	reapareixereu	reapareixeran
	preterite	reapareguí	reaparegueres	reaparegué	reapareguérem	reapareguéreu	reaparegueren
	conditional	reapareixeria	reapareixeries	reapareixeria	reapareixeríem	reapareixeríeu	reapareixerien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	reaparegui	reapareguis	reaparegui	reapareguem	reaparegueu	reapareguin
	imperfect	reaparegués	reapareguessis	reaparegués	reapareguéssim	reapareguéssiu	reapareguessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	reapareix	reaparegui	reapareguem	reapareixeu	reapareguin
	negative (no)	—	no reapareguis	no reaparegui	no reapareguem	no reaparegueu	no reapareguin

Further reading

• “reaparèixer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “reaparèixer”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “reaparèixer” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “reaparèixer” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.