ripotella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

ripottaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈripotelːɑˣ/, [ˈripo̞ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): ri‧po‧tel‧la

Verb[edit]

ripotella

  1. (transitive) frequentative of ripottaa (“to sprinkle”)

Conjugation[edit]

Inflection of ripotella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripottelen en ripottele 1st sing. olen ripotellut en ole ripotellut
2nd sing. ripottelet et ripottele 2nd sing. olet ripotellut et ole ripotellut
3rd sing. ripottelee ei ripottele 3rd sing. on ripotellut ei ole ripotellut
1st plur. ripottelemme emme ripottele 1st plur. olemme ripotelleet emme ole ripotelleet
2nd plur. ripottelette ette ripottele 2nd plur. olette ripotelleet ette ole ripotelleet
3rd plur. ripottelevat eivät ripottele 3rd plur. ovat ripotelleet eivät ole ripotelleet
passive ripotellaan ei ripotella passive on ripoteltu ei ole ripoteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripottelin en ripotellut 1st sing. olin ripotellut en ollut ripotellut
2nd sing. ripottelit et ripotellut 2nd sing. olit ripotellut et ollut ripotellut
3rd sing. ripotteli ei ripotellut 3rd sing. oli ripotellut ei ollut ripotellut
1st plur. ripottelimme emme ripotelleet 1st plur. olimme ripotelleet emme olleet ripotelleet
2nd plur. ripottelitte ette ripotelleet 2nd plur. olitte ripotelleet ette olleet ripotelleet
3rd plur. ripottelivat eivät ripotelleet 3rd plur. olivat ripotelleet eivät olleet ripotelleet
passive ripoteltiin ei ripoteltu passive oli ripoteltu ei ollut ripoteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripottelisin en ripottelisi 1st sing. olisin ripotellut en olisi ripotellut
2nd sing. ripottelisit et ripottelisi 2nd sing. olisit ripotellut et olisi ripotellut
3rd sing. ripottelisi ei ripottelisi 3rd sing. olisi ripotellut ei olisi ripotellut
1st plur. ripottelisimme emme ripottelisi 1st plur. olisimme ripotelleet emme olisi ripotelleet
2nd plur. ripottelisitte ette ripottelisi 2nd plur. olisitte ripotelleet ette olisi ripotelleet
3rd plur. ripottelisivat eivät ripottelisi 3rd plur. olisivat ripotelleet eivät olisi ripotelleet
passive ripoteltaisiin ei ripoteltaisi passive olisi ripoteltu ei olisi ripoteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. ripottele älä ripottele 2nd sing. — —
3rd sing. ripotelkoon älköön ripotelko 3rd sing. olkoon ripotellut älköön olko ripotellut
1st plur. ripotelkaamme älkäämme ripotelko 1st plur. — —
2nd plur. ripotelkaa älkää ripotelko 2nd plur. — —
3rd plur. ripotelkoot älkööt ripotelko 3rd plur. olkoot ripotelleet älkööt olko ripotelleet
passive ripoteltakoon älköön ripoteltako passive olkoon ripoteltu älköön olko ripoteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ripotellen en ripotelle 1st sing. lienen ripotellut en liene ripotellut
2nd sing. ripotellet et ripotelle 2nd sing. lienet ripotellut et liene ripotellut
3rd sing. ripotellee ei ripotelle 3rd sing. lienee ripotellut ei liene ripotellut
1st plur. ripotellemme emme ripotelle 1st plur. lienemme ripotelleet emme liene ripotelleet
2nd plur. ripotellette ette ripotelle 2nd plur. lienette ripotelleet ette liene ripotelleet
3rd plur. ripotellevat eivät ripotelle 3rd plur. lienevät ripotelleet eivät liene ripotelleet
passive ripoteltaneen ei ripoteltane passive lienee ripoteltu ei liene ripoteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ripotella present ripotteleva ripoteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripotellakseni ripotellaksemme
2nd ripotellaksesi ripotellaksenne
3rd ripotellakseen
ripotellaksensa
past ripotellut ripoteltu
2nd inessive2 ripotellessa ripoteltaessa agent3 ripottelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripotellessani ripotellessamme
2nd ripotellessasi ripotellessanne
3rd ripotellessaan
ripotellessansa
negative ripottelematon
instructive ripotellen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive ripottelemassa —
elative ripottelemasta —
illative ripottelemaan —
adessive ripottelemalla —
abessive ripottelematta —
instructive ripotteleman ripoteltaman
4th4 verbal noun ripotteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ripottelemaisillani ripottelemaisillamme
2nd ripottelemaisillasi ripottelemaisillanne
3rd ripottelemaisillaan
ripottelemaisillansa

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ripotella&oldid=78816520"