roupa da missa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Literally, "Mass clothing". Possibly a reference to how, before the modern age, the garbs one used to attend Mass were also one's best clothing.

Pronunciation[edit]

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈʁo(w).pɐ da ˈmi.sɐ/ [ˈho(ʊ̯).pɐ da ˈmi.sɐ]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈʁo(w).pɐ da ˈmi.sɐ/ [ˈχo(ʊ̯).pɐ da ˈmi.sɐ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈʁo(w).pa da ˈmi.sa/ [ˈho(ʊ̯).pa da ˈmi.sa]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈʁo(w).pɐ dɐ ˈmi.sɐ/ [ˈʁo(w).pɐ ðɐ ˈmi.sɐ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ˈʁow.pɐ dɐ ˈmi.sɐ/ [ˈʁow.pɐ ðɐ ˈmi.sɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈʁo.pɐ dɐ ˈmi.sɐ/ [ˈʁo.pɐ ðɐ ˈmi.sɐ]

Noun[edit]

roupa da missa f (plural roupas da missa)

  1. (informal) going-out outfit