tabak
Jump to navigation
Jump to search
Bikol Central[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Philippine *tabak.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabák (Basahan spelling ᜆᜊᜃ᜔)
- (Tabaco–Legazpi–Sorsogon) bolo (Philippine machete)
- Synonym: sundang
See also[edit]
Dutch[edit]
Alternative forms[edit]
- toebak (dated, now dialectal)
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabak m (plural tabakken, diminutive tabakje n)
- The tobacco plant.
- (chiefly uncountable) Tobacco, the product made from leaves of certain of its varieties, to be smoked in cigars etc., sniffed or chewed.
- (obsolete) Something excellent, something outstanding.
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- Afrikaans: tabak
- Berbice Creole Dutch: tobaku
- Jersey Dutch: tebāk
- Negerhollands: tobak, tubak
- → Caribbean Hindustani: tamáku
- → Saramaccan: tabáku
- → West Frisian: tabak
Polish[edit]
Etymology[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabak m inan
- (dialectal) tobacco (leaves of Nicotiana tabacum and some other species cultivated and harvested to make cigarettes, cigars, snuff, for smoking in pipes or for chewing)
- Synonym: tytoń
Declension[edit]
Declension of tabak
Further reading[edit]
- tabak in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Ottoman Turkish طباق (tabak), from Arabic طَبَق (ṭabaq).
Noun[edit]
tȁbak m (Cyrillic spelling та̏бак)
Declension[edit]
Declension of tabak
Slovak[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabak m inan (genitive singular tabaku, nominative plural tabaky, genitive plural tabakov, declension pattern of dub)
Declension[edit]
Declension of tabak
Further reading[edit]
- “tabak”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Philippine *tabak. Compare Bikol Central tabak.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabák (Baybayin spelling ᜆᜊᜃ᜔)
- cutlass; bolo (a Philippine style of machete)
- hacking with such a weapon
- big cut or wound made by such a weapon
- Synonym: taga
Derived terms[edit]
See also[edit]
Tok Pisin[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
tabak
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish طبق (tabak), from Arabic طَبَق (ṭabaq).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
tabak (definite accusative tabağı, plural tabaklar)
Declension[edit]
Descendants[edit]
- → Romanian: tabac
References[edit]
- Nişanyan, Sevan (2002–) “tabak1”, in Nişanyan Sözlük
Turkmen[edit]
Pronunciation[edit]
- Hyphenation: ta‧bak
Noun[edit]
tabak (definite accusative tabagy, plural tabaklar)
Declension[edit]
Declension of tabak
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tabak | tabaklar |
| accusative | tabagy | tabaklary |
| genitive | tabagyň | tabaklaryň |
| dative | tabaga | tabaklara |
| locative | tabakda | tabaklarda |
| ablative | tabakdan | tabaklardan |
Further reading[edit]
Vilamovian[edit]
Noun[edit]
tabak m
- the tobacco plant
- tobacco, the product made from leaves of certain of its varieties, to be smoked in cigars etc., sniffed or chewed
Derived terms[edit]
- tabakfȧjf f
- tabakbłīmła n
Volapük[edit]
Noun[edit]
tabak (nominative plural tabaks)
Declension[edit]
declension of tabak
West Frisian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Dutch tabak, from Spanish tabaco.
Noun[edit]
tabak c (no plural)
Further reading[edit]
- “tabak”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011
Categories:
- Bikol Central terms inherited from Proto-Philippine
- Bikol Central terms derived from Proto-Philippine
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Tabaco–Legazpi–Sorsogon Bikol Central
- Dutch terms borrowed from Spanish
- Dutch terms derived from Spanish
- Dutch terms with audio links
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɑk
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch masculine nouns
- Dutch uncountable nouns
- Dutch terms with obsolete senses
- nl:Plants
- nl:Smoking
- nl:Tobacco
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/abak
- Rhymes:Polish/abak/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish dialectal terms
- Polish singularia tantum
- pl:Tobacco
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Arabic
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Regional Serbo-Croatian
- Slovak 2-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak inanimate nouns
- sk:Recreational drugs
- Tagalog terms inherited from Proto-Philippine
- Tagalog terms derived from Proto-Philippine
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tok Pisin terms borrowed from German
- Tok Pisin terms derived from German
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns
- tpi:Tobacco
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from the Arabic root ط ب ق
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio links
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish nouns with irregular stem
- tr:Vessels
- Turkmen lemmas
- Turkmen nouns
- tk:Vessels
- Vilamovian lemmas
- Vilamovian nouns
- Vilamovian masculine nouns
- wym:Plants
- wym:Tobacco
- Volapük lemmas
- Volapük nouns
- West Frisian terms borrowed from Dutch
- West Frisian terms derived from Dutch
- West Frisian terms derived from Spanish
- West Frisian lemmas
- West Frisian nouns
- West Frisian common-gender nouns
- fy:Plants