talicska

Hungarian[edit]

Of debated origin:^[1]

Borrowed either from Russian тележка (teležka) or from Ukrainian теліжка (teližka).
Derived from taliga (“barrow”) +‎ -csa (diminutive suffix).

talicska (plural talicskák)

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	talicska	talicskák
accusative	talicskát	talicskákat
dative	talicskának	talicskáknak
instrumental	talicskával	talicskákkal
causal-final	talicskáért	talicskákért
translative	talicskává	talicskákká
terminative	talicskáig	talicskákig
essive-formal	talicskaként	talicskákként
essive-modal	—	—
inessive	talicskában	talicskákban
superessive	talicskán	talicskákon
adessive	talicskánál	talicskáknál
illative	talicskába	talicskákba
sublative	talicskára	talicskákra
allative	talicskához	talicskákhoz
elative	talicskából	talicskákból
delative	talicskáról	talicskákról
ablative	talicskától	talicskáktól
non-attributive possessive - singular	talicskáé	talicskáké
non-attributive possessive - plural	talicskáéi	talicskákéi

Possessive forms of talicska
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	talicskám	talicskáim
2nd person sing.	talicskád	talicskáid
3rd person sing.	talicskája	talicskái
1st person plural	talicskánk	talicskáink
2nd person plural	talicskátok	talicskáitok
3rd person plural	talicskájuk	talicskáik

^ talicska in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)