tlatatactzaccayotl

Classical Nahuatl

Etymology

• From tlatatactli (“a grave or burial pit”) +‎ tzaccāyōtl (“a covering”).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡látatákt͡sakˈkáːjoːt͡ɬ]

Noun

tlatatactzaccāyōtl inan (plural tlatatactzaccāyōtl)

1. (it is) a grave stone or slab.
   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Pt 2, f. 56r. col. 1:

     Tlatatac tzaccayotl. piedra de ſepultura.

     Tlatatac tzaccayotl. a grave stone.

Synonyms

• miccātlatatactzaccāyōtl, tlatatactli