umknąć

Polish

Etymology

From u- +‎ mknąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.mknɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -umknɔɲt͡ɕ
• Syllabification: u‧mknąć

Verb

umknąć pf (imperfective umykać)

1. (intransitive) to slip away, to escape

   Synonyms: see Thesaurus:uciekać

2. (intransitive) to avoid, to evade [+genitive]
3. (intransitive, of time) to pass quickly, to fly by

   Synonyms: upłynąć, ubiec, przeminąć

Conjugation

Conjugation of umknąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		umknąć
future tense	1st	umknę			umkniemy
	2nd	umkniesz			umkniecie
	3rd	umknie			umkną
	impersonal	umknie się
past tense	1st	umknąłem, -(e)m umknął	umknęłam, -(e)m umknęła	umknęłom, -(e)m umknęło	umknęliśmy, -(e)śmy umknęli	umknęłyśmy, -(e)śmy umknęły
	2nd	umknąłeś, -(e)ś umknął	umknęłaś, -(e)ś umknęła	umknęłoś, -(e)ś umknęło	umknęliście, -(e)ście umknęli	umknęłyście, -(e)ście umknęły
	3rd	umknął	umknęła	umknęło	umknęli	umknęły
	impersonal	umknięto
conditional	1st	umknąłbym, bym umknął	umknęłabym, bym umknęła	umknęłobym, bym umknęło	umknęlibyśmy, byśmy umknęli	umknęłybyśmy, byśmy umknęły
	2nd	umknąłbyś, byś umknął	umknęłabyś, byś umknęła	umknęłobyś, byś umknęło	umknęlibyście, byście umknęli	umknęłybyście, byście umknęły
	3rd	umknąłby, by umknął	umknęłaby, by umknęła	umknęłoby, by umknęło	umknęliby, by umknęli	umknęłyby, by umknęły
	impersonal	umknięto by
imperative	1st	niech umknę			umknijmy
	2nd	umknij			umknijcie
	3rd	niech umknie			niech umkną
anterior adverbial participle		umknąwszy
verbal noun		umknięcie

Further reading

• umknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• umknąć in Polish dictionaries at PWN