urram

Akkadian

Etymology

Adverbial accusative of 𒌓𒁕 (urrum, “daytime”).

Pronunciation

• (Old Babylonian) IPA^(key): /ˈur.ram/

Adverb

urram (Old Assyrian, Babylonian, Mari, Boghazkeui, Ras Shamra, Emar)

1. tomorrow

   Antonym: 𒄠𒊭𒅆 (amšālim, “yesterday”)

2. (Standard Babylonian) in the daytime

Alternative forms

• urra (non-mimated)

Cuneiform spellings

Phonetic
𒌨𒊏𒄠 (ur-ra-am) 𒌓𒊏𒄠 (u₄-ra-am) 𒌑𒊏𒄠 (u₂-ra-am) 𒌨𒊏 (ur-ra)

See also

• ullītiš (“the day after tomorrow”)
• urram šēram (“in the future”)

 

References

• “urra”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD)‎^[1], Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
• Black, Jeremy, George, Andrew, Postgate, Nicholas (2000) “urra(m)”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag

Portuguese

Verb

urram

1. third-person plural present indicative of urrar

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish airraim (“deference, respect; indulgence, mercy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈurˠəm/

Noun

urram m (genitive singular urraim, plural urraman)

1. respect, esteem, reverence, deference, worship
2. honor, dignity
3. precedence, preference
4. significance, signification

Synonyms

• onair

Derived terms

• eas-urram m (“disrespect, contumacy, dishonour, disgrace, reproach”)
• fèin-urram m (“self-respect”)
• mì-urram m (“disgrace, dishonour; disrespect”)

Mutation

Scottish Gaelic mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
urram	n-urram	h-urram	t-urram
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

• Edward Dwelly (1911) “urram”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎^[2], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “airraim”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language