váltakozik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
váltakozik
- (intransitive) to alternate (to happen, succeed, or act by turns; to follow reciprocally in place or time; with something: -val/-vel)
- (intransitive) to vary, fluctuate between two limits
- Synonym: ingadozik
Conjugation[edit]
conjugation of váltakozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | váltakozom or váltakozok |
váltakozol | váltakozik | váltakozunk | váltakoztok | váltakoznak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | váltakoztam | váltakoztál | váltakozott | váltakoztunk | váltakoztatok | váltakoztak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. váltakozni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | váltakozék or váltakozám |
váltakozál | váltakoza or váltakozék |
váltakozánk | váltakozátok | váltakozának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. váltakozik vala, váltakozott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | váltakozandok (or váltakozandom) |
váltakozandasz (or váltakozandol) |
váltakozand (or váltakozandik*) |
váltakozandunk | váltakozandotok | váltakozandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | váltakoznék (or váltakoznám) |
váltakoznál | váltakozna (or váltakoznék*) |
váltakoznánk | váltakoznátok | váltakoznának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. váltakozott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | váltakozzak or váltakozzam |
váltakozz or váltakozzál |
váltakozzon or váltakozzék |
váltakozzunk | váltakozzatok | váltakozzanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. váltakozott légyen | ||||||||
| Infinitive | váltakozni | váltakoznom | váltakoznod | váltakoznia | váltakoznunk | váltakoznotok | váltakozniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| váltakozás | váltakozó | váltakozott | ― | váltakozva (váltakozván) | váltakoztat | ||||
potential conjugation of váltakozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | váltakozhatok (or váltakozhatom) |
váltakozhatsz (or váltakozhatol) |
váltakozhat (or váltakozhatik) |
váltakozhatunk | váltakozhattok | váltakozhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | váltakozhattam | váltakozhattál | váltakozhatott | váltakozhattunk | váltakozhattatok | váltakozhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | váltakozhaték or váltakozhatám |
váltakozhatál | váltakozhata or váltakozhaték |
váltakozhatánk | váltakozhatátok | váltakozhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. váltakozhat vala, váltakozhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | váltakozhatandok or váltakozandhatok (or váltakozhatandom or váltakozandhatom) |
váltakozhatandasz or váltakozandhatsz (or váltakozhatandol or váltakozandhatol) |
váltakozhatand or váltakozandhat (or váltakozhatandik or váltakozandhatik*) |
váltakozhatandunk or váltakozandhatunk |
váltakozhatandotok or váltakozandhattok |
váltakozhatandanak or váltakozandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | váltakozhatnék (or váltakozhatnám) |
váltakozhatnál | váltakozhatna (or váltakozhatnék*) |
váltakozhatnánk | váltakozhatnátok | váltakozhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. váltakozhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | váltakozhassak (or váltakozhassam) |
váltakozhass or váltakozhassál |
váltakozhasson (or váltakozhassék) |
váltakozhassunk | váltakozhassatok | váltakozhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. váltakozhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (váltakozhatni) | (váltakozhatnom) | (váltakozhatnod) | (váltakozhatnia) | (váltakozhatnunk) | (váltakozhatnotok) | (váltakozhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (váltakozhatva / váltakozhatván) | ||||
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
- váltogat (its transitive counterpart)
References[edit]
- ^ vált in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading[edit]
- váltakozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN