westchnąć

Polish

Etymology

From wes- +‎ tchnąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɛs.txnɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛstxnɔɲt͡ɕ
• Syllabification: wes‧tchnąć

Verb

westchnąć pf (imperfective wzdychać)

1. (intransitive) to sigh (to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like)
2. (intransitive) to sigh (to utter sighs over; to lament or mourn over)

Conjugation

Conjugation of westchnąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		westchnąć
future tense	1st	westchnę			westchniemy
	2nd	westchniesz			westchniecie
	3rd	westchnie			westchną
	impersonal	westchnie się
past tense	1st	westchnąłem, -(e)m westchnął	westchnęłam, -(e)m westchnęła	westchnęłom, -(e)m westchnęło	westchnęliśmy, -(e)śmy westchnęli	westchnęłyśmy, -(e)śmy westchnęły
	2nd	westchnąłeś, -(e)ś westchnął	westchnęłaś, -(e)ś westchnęła	westchnęłoś, -(e)ś westchnęło	westchnęliście, -(e)ście westchnęli	westchnęłyście, -(e)ście westchnęły
	3rd	westchnął	westchnęła	westchnęło	westchnęli	westchnęły
	impersonal	westchnięto
conditional	1st	westchnąłbym, bym westchnął	westchnęłabym, bym westchnęła	westchnęłobym, bym westchnęło	westchnęlibyśmy, byśmy westchnęli	westchnęłybyśmy, byśmy westchnęły
	2nd	westchnąłbyś, byś westchnął	westchnęłabyś, byś westchnęła	westchnęłobyś, byś westchnęło	westchnęlibyście, byście westchnęli	westchnęłybyście, byście westchnęły
	3rd	westchnąłby, by westchnął	westchnęłaby, by westchnęła	westchnęłoby, by westchnęło	westchnęliby, by westchnęli	westchnęłyby, by westchnęły
	impersonal	westchnięto by
imperative	1st	niech westchnę			westchnijmy
	2nd	westchnij			westchnijcie
	3rd	niech westchnie			niech westchną
anterior adverbial participle		westchnąwszy
verbal noun		westchnięcie

Derived terms

noun

• westchnienie

 

Further reading

• westchnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• westchnąć in Polish dictionaries at PWN