zalecać

Polish

Etymology

From zalecić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈlɛ.t͡sat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛt͡sat͡ɕ
• Syllabification: za‧le‧cać

Verb

zalecać impf (perfective zalecić)

1. (transitive) to recommend
2. (reflexive with się) to court (to attempt to attract)

   Synonyms: umizgać się, umizgiwać się

   Marcin zaleca się do pięknej Madlen. ― Marcin is courting the beautiful Madlen.

Conjugation

Conjugation of zalecać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zalecać
present tense	1st	zalecam			zalecamy
	2nd	zalecasz			zalecacie
	3rd	zaleca			zalecają
	impersonal	zaleca się
past tense	1st	zalecałem, -(e)m zalecał	zalecałam, -(e)m zalecała	zalecałom, -(e)m zalecało	zalecaliśmy, -(e)śmy zalecali	zalecałyśmy, -(e)śmy zalecały
	2nd	zalecałeś, -(e)ś zalecał	zalecałaś, -(e)ś zalecała	zalecałoś, -(e)ś zalecało	zalecaliście, -(e)ście zalecali	zalecałyście, -(e)ście zalecały
	3rd	zalecał	zalecała	zalecało	zalecali	zalecały
	impersonal	zalecano
future tense	1st	będę zalecał, będę zalecać	będę zalecała, będę zalecać	będę zalecało, będę zalecać	będziemy zalecali, będziemy zalecać	będziemy zalecały, będziemy zalecać
	2nd	będziesz zalecał, będziesz zalecać	będziesz zalecała, będziesz zalecać	będziesz zalecało, będziesz zalecać	będziecie zalecali, będziecie zalecać	będziecie zalecały, będziecie zalecać
	3rd	będzie zalecał, będzie zalecać	będzie zalecała, będzie zalecać	będzie zalecało, będzie zalecać	będą zalecali, będą zalecać	będą zalecały, będą zalecać
	impersonal	będzie zalecać się
conditional	1st	zalecałbym, bym zalecał	zalecałabym, bym zalecała	zalecałobym, bym zalecało	zalecalibyśmy, byśmy zalecali	zalecałybyśmy, byśmy zalecały
	2nd	zalecałbyś, byś zalecał	zalecałabyś, byś zalecała	zalecałobyś, byś zalecało	zalecalibyście, byście zalecali	zalecałybyście, byście zalecały
	3rd	zalecałby, by zalecał	zalecałaby, by zalecała	zalecałoby, by zalecało	zalecaliby, by zalecali	zalecałyby, by zalecały
	impersonal	zalecano by
imperative	1st	niech zalecam			zalecajmy
	2nd	zalecaj			zalecajcie
	3rd	niech zaleca			niech zalecają
active adjectival participle		zalecający	zalecająca	zalecające	zalecający	zalecające
passive adjectival participle		zalecany	zalecana	zalecane	zalecani	zalecane
contemporary adverbial participle		zalecając
verbal noun		zalecanie

Related terms

adjective

• zalotny

 

adverb

• zalotnie

 

nouns

• zaleta
• zalotnik
• zaloty

 

verbs

• polecać
• polecić

 

Further reading

• zalecać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zalecać in Polish dictionaries at PWN