вернуть

Russian

Etymology

From верте́ть (vertétʹ) +‎ -нуть (-nutʹ), from Proto-Slavic *vьrtě̀ti. Compare Lithuanian verčiù, ver̃sti, vir̃sti, Latvian vḕrst, Latin verto, Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌽 (wairþan), Ancient Greek ῥατάνη (rhatánē).

Pronunciation

• IPA^(key): [vʲɪrˈnutʲ]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -utʲ

Verb

верну́ть • (vernútʹ) pf (imperfective возвраща́ть)

1. to return, to give back

   Synonym: возврати́ть (vozvratítʹ)

2. to recover, to get back

   Synonym: возврати́ть (vozvratítʹ)

Conjugation

Conjugation of верну́ть (class 3b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	верну́ть vernútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	верну́вший vernúvšij
passive	—	—
adverbial	—	верну́в vernúv, верну́вши vernúvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	верну́ vernú
2nd singular (ты)	—	вернёшь vernjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	вернёт vernjót
1st plural (мы)	—	вернём vernjóm
2nd plural (вы)	—	вернёте vernjóte
3rd plural (они́)	—	верну́т vernút
imperative	singular	plural
	верни́ verní	верни́те verníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	верну́л vernúl	верну́ли vernúli
feminine (я/ты/она́)	верну́ла vernúla
neuter (оно́)	верну́ло vernúlo

Derived terms

verbs

• верну́ться impf (vernútʹsja)
• вверну́ть pf (vvernútʹ), ввёртывать impf (vvjórtyvatʹ)
• вы́вернуть pf (vývernutʹ), вывёртывать impf (vyvjórtyvatʹ), вывора́чивать impf (vyvoráčivatʹ)
• вы́вернуться pf (vývernutʹsja), вывёртываться impf (vyvjórtyvatʹsja), вывора́чиваться impf (vyvoráčivatʹsja)
• доверну́ть pf (dovernútʹ), довёртывать impf (dovjórtyvatʹ)
• заверну́ть pf (zavernútʹ), завёртывать impf (zavjórtyvatʹ), завора́чивать impf (zavoráčivatʹ)
• заверну́ться pf (zavernútʹsja), завёртываться impf (zavjórtyvatʹsja), завора́чиваться impf (zavoráčivatʹsja)
• изверну́ться pf (izvernútʹsja), извора́чиваться impf (izvoráčivatʹsja), извёртываться impf (izvjórtyvatʹsja)
• наверну́ть pf (navernútʹ), навёртывать impf (navjórtyvatʹ), навора́чивать impf (navoráčivatʹ)
• наверну́ться pf (navernútʹsja), навёртываться impf (navjórtyvatʹsja)
• надверну́ть pf (nadvernútʹ), надвёртывать impf (nadvjórtyvatʹ)
• недоверну́ть pf (nedovernútʹ), недовёртывать impf (nedovjórtyvatʹ)
• недоверну́ться pf (nedovernútʹsja)
• обверну́ть pf (obvernútʹ), обвёртывать impf (obvjórtyvatʹ)
• обверну́ться pf (obvernútʹsja), обвёртываться impf (obvjórtyvatʹsja)
• оберну́ть pf (obernútʹ), обёртывать impf (objórtyvatʹ), обора́чивать impf (oboráčivatʹ)
• оберну́ться pf (obernútʹsja), обёртываться impf (objórtyvatʹsja), обора́чиваться impf (oboráčivatʹsja)
• отверну́ть pf (otvernútʹ), отвора́чивать impf (otvoráčivatʹ), отвёртывать impf (otvjórtyvatʹ)
• отверну́ться pf (otvernútʹsja), отвора́чиваться impf (otvoráčivatʹsja), отвёртываться impf (otvjórtyvatʹsja)
• переверну́ть pf (perevernútʹ), перевёртывать impf (perevjórtyvatʹ), перевора́чивать impf (perevoráčivatʹ)
• переверну́ться pf (perevernútʹsja), перевёртываться impf (perevjórtyvatʹsja), перевора́чиваться impf (perevoráčivatʹsja)
• поверну́ть pf (povernútʹ), повора́чивать impf (povoráčivatʹ), повёртывать impf (povjórtyvatʹ)
• поверну́ться pf (povernútʹsja), повора́чиваться impf (povoráčivatʹsja), повёртываться impf (povjórtyvatʹsja)
• подверну́ть pf (podvernútʹ), подвёртывать impf (podvjórtyvatʹ), подвора́чивать impf (podvoráčivatʹ)
• подверну́ться pf (podvernútʹsja), подвёртываться impf (podvjórtyvatʹsja), подвора́чиваться impf (podvoráčivatʹsja)
• приверну́ть pf (privernútʹ), привёртывать impf (privjórtyvatʹ)
• приверну́ться pf (privernútʹsja), привёртываться impf (privjórtyvatʹsja)
• проверну́ть pf (provernútʹ), провёртывать impf (provjórtyvatʹ), провора́чивать impf (provoráčivatʹ)
• проверну́ться pf (provernútʹsja), провёртываться impf (provjórtyvatʹsja), провора́чиваться impf (provoráčivatʹsja)
• разверну́ть pf (razvernútʹ), развёртывать impf (razvjórtyvatʹ), развора́чивать impf (razvoráčivatʹ)
• разверну́ться pf (razvernútʹsja), развёртываться impf (razvjórtyvatʹsja), развора́чиваться impf (razvoráčivatʹsja)
• сверну́ть pf (svernútʹ), свёртывать impf (svjórtyvatʹ), свора́чивать impf (svoráčivatʹ)
• сверну́ться pf (svernútʹsja), свёртываться impf (svjórtyvatʹsja), свора́чиваться impf (svoráčivatʹsja)
• уверну́ть pf (uvernútʹ), увёртывать impf (uvjórtyvatʹ)
• уверну́ться pf (uvernútʹsja), увёртываться impf (uvjórtyvatʹsja)

 

Related terms

• возврати́ться (vozvratítʹsja), возвраща́ться (vozvraščátʹsja)
• возвра́т (vozvrát)
• возвраще́ние (vozvraščénije)