черговий

Ukrainian

Etymology

From че́рга (čérha) +‎ -ови́й (-ovýj).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʃerɦɔˈʋɪi̯]

Adjective

чергови́й • (čerhovýj) (abstract noun черго́вість)

1. next (in an order or sequence)

   Synonym: насту́пний (nastúpnyj)

2. duty (attributive), on duty (at work and responsible for doing a particular task)
3. regular (of a regular occurrence according to a schedule)
4. (indicating repetitivity or banality) another, yet another, just another, another routine, one more, (in the plural) more, yet more, yet further

Declension

Declension of чергови́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		чергови́й čerhovýj	чергове́ čerhové	чергова́ čerhová	чергові́ čerhoví
genitive		чергово́го čerhovóho		чергово́ї čerhovóji	чергови́х čerhovýx
dative		чергово́му čerhovómu		чергові́й čerhovíj	чергови́м čerhovým
accusative	animate	чергово́го čerhovóho	чергове́ čerhové	чергову́ čerhovú	чергови́х čerhovýx
	inanimate	чергови́й čerhovýj			чергові́ čerhoví
instrumental		чергови́м čerhovým		чергово́ю čerhovóju	чергови́ми čerhovýmy
locative		чергово́му, чергові́м čerhovómu, čerhovím		чергові́й čerhovíj	чергови́х čerhovýx

Noun

чергови́й • (čerhovýj) m pers (genitive чергово́го, nominative plural чергові́, genitive plural чергови́х, feminine чергова́)

1. person on duty

Declension

Declension of чергови́й (pers adj masc accent-b)

	singular	plural
nominative	чергови́й čerhovýj	чергові́ čerhoví
genitive	чергово́го čerhovóho	чергови́х čerhovýx
dative	чергово́му čerhovómu	чергови́м čerhovým
accusative	чергово́го čerhovóho	чергови́х čerhovýx
instrumental	чергови́м čerhovým	чергови́ми čerhovýmy
locative	чергово́му, чергові́м čerhovómu, čerhovím	чергови́х čerhovýx
vocative	чергови́й čerhovýj	чергові́ čerhoví

Related terms

• першочерго́вий (peršočerhóvyj)
• позачерго́вий (pozačerhóvyj)
• че́рга f (čérha)
• чергува́ння n (čerhuvánnja)
• чергува́ти impf (čerhuváty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “черговий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “черговий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “черговий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “черговий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “черговий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “черговий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)