-edik

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: edik and Edík

Hungarian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From -ed (verb-forming suffix) + -ik (reflexive suffix).[1]

Suffix[edit]

-edik

  1. (verb-forming suffix) Added to a noun, adjective, or verb to form a verb.
    reggel (morning) + ‎-edik → ‎reggeledik (to dawn)
    sötét (dark) + ‎-edik → ‎sötétedik (to become dark)
    kever (to mix something) + ‎-edik → ‎keveredik (to mingle)
Usage notes[edit]
  • (verb-forming suffix) Variants:
    -odik is added to back-vowel words
    -edik is added to unrounded front-vowel words
    -ödik is added to rounded front-vowel words
Conjugation[edit]
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

From -e- (linking vowel) +‎ -dik (numeral-forming suffix).

Suffix[edit]

-edik

  1. (numeral-forming suffix) -th. Added to a cardinal number to form an ordinal number.
    kilenc (nine) + ‎-edik → ‎kilencedik (ninth)
Usage notes[edit]
  • (numeral-forming suffix) It can be used with all cardinal numbers except egy (one) and kettő (two). Variants:
    -dik is added to words ending in a vowel
    -odik is added to some back-vowel words
    -adik is added to other back-vowel words
    -edik is added to unrounded front-vowel words
    -ödik is added to rounded front-vowel words
Declension[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative -edik -edikek
accusative -ediket -edikeket
dative -ediknek -edikeknek
instrumental -edikkel -edikekkel
causal-final -edikért -edikekért
translative -edikké -edikekké
terminative -edikig -edikekig
essive-formal -edikként -edikekként
essive-modal
inessive -edikben -edikekben
superessive -ediken -edikeken
adessive -ediknél -edikeknél
illative -edikbe -edikekbe
sublative -edikre -edikekre
allative -edikhez -edikekhez
elative -edikből -edikekből
delative -edikről -edikekről
ablative -ediktől -edikektől
non-attributive
possessive - singular
-ediké -edikeké
non-attributive
possessive - plural
-edikéi -edikekéi
Possessive forms of -edik
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. -edikem
2nd person sing. -ediked
3rd person sing. -edike
1st person plural -edikünk
2nd person plural -ediketek
3rd person plural -edikük
Derived terms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ -edik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)