abranger

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese abranger, possibly from Latin vergere (“to bend, turn”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.bɾɐ̃ˈʒe(ʁ)/ [a.bɾɐ̃ˈʒe(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.bɾɐ̃ˈʒe(ʁ)/ [a.bɾɐ̃ˈʒe(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.bɾɐ̃ˈʒe(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.bɾɐ̃ˈʒe(ʁ)/ [a.bɾɐ̃ˈʒe(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.bɾɐ̃ˈʒe(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.bɾɐ̃ˈʒeɾ/ [ɐ.βɾɐ̃ˈʒeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.bɾɐ̃ˈʒeɾ/ [ɐ.βɾɐ̃ˈʒeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.bɾɐ̃ˈʒe.ɾi/ [ɐ.βɾɐ̃ˈʒe.ɾi]

• Hyphenation: a‧bran‧ger

Verb

abranger (first-person singular present abranjo, first-person singular preterite abrangi, past participle abrangido)

1. to include, comprise, cover
2. to embrace, span
3. to contain

Conjugation

    Conjugation of abranger (g-j alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	abranger
Personal	abranger	abrangeres	abranger	abrangermos	abrangerdes	abrangerem
Gerund
	abrangendo
Past participle
Masculine	abrangido			abrangidos
Feminine	abrangida			abrangidas
Indicative
Present	abranjo	abranges	abrange	abrangemos	abrangeis	abrangem
Imperfect	abrangia	abrangias	abrangia	abrangíamos	abrangíeis	abrangiam
Preterite	abrangi	abrangeste	abrangeu	abrangemos	abrangestes	abrangeram
Pluperfect	abrangera	abrangeras	abrangera	abrangêramos	abrangêreis	abrangeram
Future	abrangerei	abrangerás	abrangerá	abrangeremos	abrangereis	abrangerão
Conditional	abrangeria	abrangerias	abrangeria	abrangeríamos	abrangeríeis	abrangeriam
Subjunctive
Present	abranja	abranjas	abranja	abranjamos	abranjais	abranjam
Imperfect	abrangesse	abrangesses	abrangesse	abrangêssemos	abrangêsseis	abrangessem
Future	abranger	abrangeres	abranger	abrangermos	abrangerdes	abrangerem
Imperative
Affirmative		abrange	abranja	abranjamos	abrangei	abranjam
Negative (não)		não abranjas	não abranja	não abranjamos	não abranjais	não abranjam

References

• Cornu (1880)