degradar

Catalan

Etymology

Borrowed from Ecclesiastical Latin degradāre, from Latin de- (“down, away from”) + gradus (“grade, step”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [də.ɣɾəˈða]
• IPA^(key): (Valencian) [de.ɣɾaˈðaɾ]

Verb

degradar (first-person singular present degrado, first-person singular preterite degradí, past participle degradat)

1. to degrade
2. to lessen, bring down
3. to put down
4. to break down

Conjugation

    Conjugation of degradar (first conjugation)

infinitive			degradar
gerund			degradant
past participle				masculine		feminine
		singular		degradat		degradada
		plural		degradats		degradades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	degrado	degrades	degrada	degradem	degradeu	degraden
	imperfect	degradava	degradaves	degradava	degradàvem	degradàveu	degradaven
	future	degradaré	degradaràs	degradarà	degradarem	degradareu	degradaran
	preterite	degradí	degradares	degradà	degradàrem	degradàreu	degradaren
	conditional	degradaria	degradaries	degradaria	degradaríem	degradaríeu	degradarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	degradi	degradis	degradi	degradem	degradeu	degradin
	imperfect	degradés	degradessis	degradés	degradéssim	degradéssiu	degradessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	degrada	degradi	degradem	degradeu	degradin
	negative (no)	—	no degradis	no degradi	no degradem	no degradeu	no degradin

Portuguese

Etymology

From Ecclesiastical Latin degradāre, from Latin de- (“down, away from”) + gradus (“grade, step”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.ɡɾaˈda(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.ɡɾaˈda(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.ɡɾaˈda(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.ɡɾaˈda(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.ɡɾaˈda(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.ɡɾɐˈdaɾ/ [dɨ.ɣɾɐˈðaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.ɡɾɐˈdaɾ/ [dɨ.ɣɾɐˈðaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.ɡɾɐˈda.ɾi/ [dɨ.ɣɾɐˈða.ɾi]

• Hyphenation: de‧gra‧dar

Verb

degradar (first-person singular present degrado, first-person singular preterite degradei, past participle degradado)

1. to degrade

Conjugation

    Conjugation of degradar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	degradar
Personal	degradar	degradares	degradar	degradarmos	degradardes	degradarem
Gerund
	degradando
Past participle
Masculine	degradado			degradados
Feminine	degradada			degradadas
Indicative
Present	degrado	degradas	degrada	degradamos	degradais	degradam
Imperfect	degradava	degradavas	degradava	degradávamos	degradáveis	degradavam
Preterite	degradei	degradaste	degradou	degradamos1, degradámos2	degradastes	degradaram
Pluperfect	degradara	degradaras	degradara	degradáramos	degradáreis	degradaram
Future	degradarei	degradarás	degradará	degradaremos	degradareis	degradarão
Conditional	degradaria	degradarias	degradaria	degradaríamos	degradaríeis	degradariam
Subjunctive
Present	degrade	degrades	degrade	degrademos	degradeis	degradem
Imperfect	degradasse	degradasses	degradasse	degradássemos	degradásseis	degradassem
Future	degradar	degradares	degradar	degradarmos	degradardes	degradarem
Imperative
Affirmative		degrada	degrade	degrademos	degradai	degradem
Negative (não)		não degrades	não degrade	não degrademos	não degradeis	não degradem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From Ecclesiastical Latin degradāre, from Latin de- (“down, away from”) + gradus (“grade, step”).

Pronunciation

• IPA^(key): /deɡɾaˈdaɾ/ [d̪e.ɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧gra‧dar

Verb

degradar (first-person singular present degrado, first-person singular preterite degradé, past participle degradado)

1. to degrade, to debase

Conjugation

    Conjugation of degradar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			degradar
gerund			degradando
past participle				masculine		feminine
		singular		degradado		degradada
		plural		degradados		degradadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	degrado	degradastú degradásvos	degrada	degradamos	degradáis	degradan
	imperfect	degradaba	degradabas	degradaba	degradábamos	degradabais	degradaban
	preterite	degradé	degradaste	degradó	degradamos	degradasteis	degradaron
	future	degradaré	degradarás	degradará	degradaremos	degradaréis	degradarán
	conditional	degradaría	degradarías	degradaría	degradaríamos	degradaríais	degradarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	degrade	degradestú degradésvos2	degrade	degrademos	degradéis	degraden
	imperfect (ra)	degradara	degradaras	degradara	degradáramos	degradarais	degradaran
	imperfect (se)	degradase	degradases	degradase	degradásemos	degradaseis	degradasen
	future1	degradare	degradares	degradare	degradáremos	degradareis	degradaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		degradatú degradávos	degrade	degrademos	degradad	degraden
	negative		no degrades	no degrade	no degrademos	no degradéis	no degraden

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of degradar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive degradar
	dative	degradarme	degradarte	degradarle, degradarse	degradarnos	degradaros	degradarles, degradarse
	accusative	degradarme	degradarte	degradarlo, degradarla, degradarse	degradarnos	degradaros	degradarlos, degradarlas, degradarse
with gerund degradando
	dative	degradándome	degradándote	degradándole, degradándose	degradándonos	degradándoos	degradándoles, degradándose
	accusative	degradándome	degradándote	degradándolo, degradándola, degradándose	degradándonos	degradándoos	degradándolos, degradándolas, degradándose
with informal second-person singular tú imperative degrada
	dative	degrádame	degrádate	degrádale	degrádanos	not used	degrádales
	accusative	degrádame	degrádate	degrádalo, degrádala	degrádanos	not used	degrádalos, degrádalas
with informal second-person singular vos imperative degradá
	dative	degradame	degradate	degradale	degradanos	not used	degradales
	accusative	degradame	degradate	degradalo, degradala	degradanos	not used	degradalos, degradalas
with formal second-person singular imperative degrade
	dative	degrádeme	not used	degrádele, degrádese	degrádenos	not used	degrádeles
	accusative	degrádeme	not used	degrádelo, degrádela, degrádese	degrádenos	not used	degrádelos, degrádelas
with first-person plural imperative degrademos
	dative	not used	degradémoste	degradémosle	degradémonos	degradémoos	degradémosles
	accusative	not used	degradémoste	degradémoslo, degradémosla	degradémonos	degradémoos	degradémoslos, degradémoslas
with informal second-person plural imperative degradad
	dative	degradadme	not used	degradadle	degradadnos	degradaos	degradadles
	accusative	degradadme	not used	degradadlo, degradadla	degradadnos	degradaos	degradadlos, degradadlas
with formal second-person plural imperative degraden
	dative	degrádenme	not used	degrádenle	degrádennos	not used	degrádenles, degrádense
	accusative	degrádenme	not used	degrádenlo, degrádenla	degrádennos	not used	degrádenlos, degrádenlas, degrádense

Further reading

• “degradar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014