heitteillä

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯tːei̯lːæ/, [ˈhe̞i̯t̪ːe̞i̯lːæ]
• Rhymes: -eitːeilːæ
• Syllabification^(key): heit‧teil‧lä

Adverb

heitteillä

1. abandoned, neglected (in the state of abandonment, neglection or lack of care)

   Puutarhani on ollut heitteillä, koska olen ollut paljon matkoilla.

   I have neglected my garden lately, because I have travelled a lot.

Usage notes

This adverb can be used predicatively with olla (“to be”); it can be used as an adjective in other positions (such as attributively) by using oleva.

Heitteillä oleva nurmikko on ikävä näky.

A neglected lawn is a sad sight.

Inflection

→○	allative	heitteille
○	adessive	heitteillä
○→	ablative	heitteiltä

Noun

heitteillä

1. adessive plural of heite

Further reading

• “heitteillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02