hrudzina

Old Polish

Etymology

Borrowed from Old Ruthenian. Compare Belarusian грудзіны (hrudziny) and Ukrainian груди́на (hrudýna).

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /xrud͡ʑina/
• IPA^(key): (15^th CE) /xrud͡ʑina/

Noun

hrudzina f

1. (anatomy) breastbone with meat, sternum

   Synonyms: grędzi, mostek

   • 1932-1939 [1489], Jan Fijałek, Władysław Semkowicz, editors, Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon dioeceseos Vilnensis. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej‎^[1], volume I, page 421:

     Item forenses carnes, que in vulgari chrudzyny nuncupantur, in quolibet foro a carnificibus exigendas pro curia

     [Item forenses carnes, que in vulgari hrudziny nuncupantur, in quolibet foro a carnificibus exigendas pro curia]

Related terms

nouns

• grąd
• grędzi

 

Descendants

• Middle Polish: hrudzina

References

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “hrudzina”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN