lasować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German löschen + -ować, from Middle High German leschen, from Old High German lescan, from Proto-West Germanic *leskan, from Proto-Germanic *leskaną.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /laˈsɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: la‧so‧wać

Verb[edit]

lasować impf (perfective zlasować)

  1. (transitive) to slake lime
    Hypernym: gasić
  2. (reflexive with się, of lime) to get slaked

Conjugation[edit]

Conjugation of lasować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lasować
present tense 1st lasuję lasujemy
2nd lasujesz lasujecie
3rd lasuje lasują
impersonal lasuje się
past tense 1st lasowałem,
-(e)m lasował
lasowałam,
-(e)m lasowała
lasowałom,
-(e)m lasowało
lasowaliśmy,
-(e)śmy lasowali
lasowałyśmy,
-(e)śmy lasowały
2nd lasowałeś,
-(e)ś lasował
lasowałaś,
-(e)ś lasowała
lasowałoś,
-(e)ś lasowało
lasowaliście,
-(e)ście lasowali
lasowałyście,
-(e)ście lasowały
3rd lasował lasowała lasowało lasowali lasowały
impersonal lasowano
future tense 1st będę lasował,
będę lasować
będę lasowała,
będę lasować
będę lasowało,
będę lasować
będziemy lasowali,
będziemy lasować
będziemy lasowały,
będziemy lasować
2nd będziesz lasował,
będziesz lasować
będziesz lasowała,
będziesz lasować
będziesz lasowało,
będziesz lasować
będziecie lasowali,
będziecie lasować
będziecie lasowały,
będziecie lasować
3rd będzie lasował,
będzie lasować
będzie lasowała,
będzie lasować
będzie lasowało,
będzie lasować
będą lasowali,
będą lasować
będą lasowały,
będą lasować
impersonal będzie lasować się
conditional 1st lasowałbym,
bym lasował
lasowałabym,
bym lasowała
lasowałobym,
bym lasowało
lasowalibyśmy,
byśmy lasowali
lasowałybyśmy,
byśmy lasowały
2nd lasowałbyś,
byś lasował
lasowałabyś,
byś lasowała
lasowałobyś,
byś lasowało
lasowalibyście,
byście lasowali
lasowałybyście,
byście lasowały
3rd lasowałby,
by lasował
lasowałaby,
by lasowała
lasowałoby,
by lasowało
lasowaliby,
by lasowali
lasowałyby,
by lasowały
impersonal lasowano by
imperative 1st niech lasuję lasujmy
2nd lasuj lasujcie
3rd niech lasuje niech lasują
active adjectival participle lasujący lasująca lasujące lasujący lasujące
passive adjectival participle lasowany lasowana lasowane lasowani lasowane
contemporary adverbial participle lasując
verbal noun lasowanie

Related terms[edit]

phrase

Further reading[edit]

  • lasować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lasować in Polish dictionaries at PWN