mischn

Bavarian

Etymology

From Middle High German mischen (“to mix”) from Old High German misken (“to mix”), from Proto-Germanic *miskijaną (“to mix”), from Proto-Indo-European *meyḱ- (“mix”). Cognate with English mix, German mischen (“to mix”), Middle Low German mischen (“to mix”), Welsh mysgu (“to mix”), Latin misceō (“I mix”), Ancient Greek μίσγω (mísgō, “to mix”), μείγνῡμῐ (meígnūmi, “to mix, bring together, connect”), Old Church Slavonic мѣшати (měšati, “to mix”), Lithuanian maišyti (“to mix”), Sanskrit मिश्र (miśrá, “mixed”). More at mix.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmiʃn̩/
• Hyphenation: mischn

Verb

mischn (past participle gmischt)

1. (transitive) to mix; to blend

   Wånnst blau und göb mischt, kriagst grean. ― If you mix blue and yellow you'll get green.

2. (reflexive) to mingle with [+ unter (accusative)]

   Se håd se unter d'Leit gmischt. ― She mingled with the people.

3. (transitive, card games) to shuffle

   Zerscht de Koatn mischn, dånn austäuln. ― First shuffle the cards, then deal them.

Conjugation

Conjugation of mischn

infinitive	mischn
	present tense	past tense	subjunctive
1st person sing.	misch	-	mischad
2nd person sing.	mischt	-	mischadst
3rd person sing.	mischt	-	mischad
1st person plur.	mischn	-	mischadn
2nd person plur.	mischts	-	mischats
3rd person plur.	mischn	-	mischadn
imperative sing.	misch
imperative plur.	{{{imp-pl}}}
past participle	gmischt

Derived terms

• aufmischn
• durchmischn
• eimischn
• einamischn
• einemischn
• einimischn
• Mischung
• umadummischn
• vermischn
• zåmmmischn
• åmischn