nunca vi mais gordo

Portuguese

Etymology

Literally, “I've never seen [him] fatter”.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajz ˈɡoʁ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmaɪ̯z ˈɡoɦ.du]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajz ˈɡoʁ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmaɪ̯z ˈɡoɦ.du]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajz ˈɡoɾ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmaɪ̯z ˈɡoɾ.du]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajʒ ˈɡoʁ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmaɪ̯ʒ ˈɡoʁ.du]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈnũ.ka ˈvi ˈmajz ˈɡoɻ.do/ [ˈnũ.ka ˈvi ˈmaɪ̯z ˈɡoɻ.do]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajʒ ˈɡoɾ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajʒ ˈɣoɾ.ðu]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajʒ ˈɡoɾ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈvi ˈmajʒ ˈɣoɾ.ðu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈnũ.kɐ ˈbi ˈmajʒ ˈɡoɾ.du/ [ˈnũ.kɐ ˈβi ˈmajʒ ˈɣoɾ.ðu]

Interjection

nunca vi mais gordo

1. I don't know that person