przypakowywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From przypakować +‎ -ywać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pʂɨ.pa.kɔˈvɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧pa‧ko‧wy‧wać

Verb[edit]

przypakowywać impf (perfective przypakować)

  1. (intransitive, bodybuilding, slang) to work out, to exercise (to strengthen a part one’s body by exercise)
  2. (intransitive, slang) to impose, to oblige (to make someone to comply with an arrangement)

Conjugation[edit]

Conjugation of przypakowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przypakowywać
present tense 1st przypakowuję przypakowujemy
2nd przypakowujesz przypakowujecie
3rd przypakowuje przypakowują
impersonal przypakowuje się
past tense 1st przypakowywałem,
-(e)m przypakowywał
przypakowywałam,
-(e)m przypakowywała
przypakowywałom,
-(e)m przypakowywało
przypakowywaliśmy,
-(e)śmy przypakowywali
przypakowywałyśmy,
-(e)śmy przypakowywały
2nd przypakowywałeś,
-(e)ś przypakowywał
przypakowywałaś,
-(e)ś przypakowywała
przypakowywałoś,
-(e)ś przypakowywało
przypakowywaliście,
-(e)ście przypakowywali
przypakowywałyście,
-(e)ście przypakowywały
3rd przypakowywał przypakowywała przypakowywało przypakowywali przypakowywały
impersonal przypakowywano
future tense 1st będę przypakowywał,
będę przypakowywać
będę przypakowywała,
będę przypakowywać
będę przypakowywało,
będę przypakowywać
będziemy przypakowywali,
będziemy przypakowywać
będziemy przypakowywały,
będziemy przypakowywać
2nd będziesz przypakowywał,
będziesz przypakowywać
będziesz przypakowywała,
będziesz przypakowywać
będziesz przypakowywało,
będziesz przypakowywać
będziecie przypakowywali,
będziecie przypakowywać
będziecie przypakowywały,
będziecie przypakowywać
3rd będzie przypakowywał,
będzie przypakowywać
będzie przypakowywała,
będzie przypakowywać
będzie przypakowywało,
będzie przypakowywać
będą przypakowywali,
będą przypakowywać
będą przypakowywały,
będą przypakowywać
impersonal będzie przypakowywać się
conditional 1st przypakowywałbym,
bym przypakowywał
przypakowywałabym,
bym przypakowywała
przypakowywałobym,
bym przypakowywało
przypakowywalibyśmy,
byśmy przypakowywali
przypakowywałybyśmy,
byśmy przypakowywały
2nd przypakowywałbyś,
byś przypakowywał
przypakowywałabyś,
byś przypakowywała
przypakowywałobyś,
byś przypakowywało
przypakowywalibyście,
byście przypakowywali
przypakowywałybyście,
byście przypakowywały
3rd przypakowywałby,
by przypakowywał
przypakowywałaby,
by przypakowywała
przypakowywałoby,
by przypakowywało
przypakowywaliby,
by przypakowywali
przypakowywałyby,
by przypakowywały
impersonal przypakowywano by
imperative 1st niech przypakowuję przypakowujmy
2nd przypakowuj przypakowujcie
3rd niech przypakowuje niech przypakowują
active adjectival participle przypakowujący przypakowująca przypakowujące przypakowujący przypakowujące
contemporary adverbial participle przypakowując
verbal noun przypakowywanie

Further reading[edit]

  • przypakowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN