rozdzielać

Polish

Etymology

From rozdzielić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔzˈd͡ʑɛ.lat͡ɕ/

• Audio 1, rozdzielać

  (file)

• Audio 2, rozdzielać się

  (file)

• Rhymes: -ɛlat͡ɕ
• Syllabification: roz‧dzie‧lać

Verb

rozdzielać impf (perfective rozdzielić)

1. (transitive) to divide up, to distribute, to dole out
2. (transitive) to split, to separate, to keep apart
3. (reflexive with się) to split up, to go separate ways

Conjugation

Conjugation of rozdzielać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		rozdzielać
present tense	1st	rozdzielam			rozdzielamy
	2nd	rozdzielasz			rozdzielacie
	3rd	rozdziela			rozdzielają
	impersonal	rozdziela się
past tense	1st	rozdzielałem, -(e)m rozdzielał	rozdzielałam, -(e)m rozdzielała	rozdzielałom, -(e)m rozdzielało	rozdzielaliśmy, -(e)śmy rozdzielali	rozdzielałyśmy, -(e)śmy rozdzielały
	2nd	rozdzielałeś, -(e)ś rozdzielał	rozdzielałaś, -(e)ś rozdzielała	rozdzielałoś, -(e)ś rozdzielało	rozdzielaliście, -(e)ście rozdzielali	rozdzielałyście, -(e)ście rozdzielały
	3rd	rozdzielał	rozdzielała	rozdzielało	rozdzielali	rozdzielały
	impersonal	rozdzielano
future tense	1st	będę rozdzielał, będę rozdzielać	będę rozdzielała, będę rozdzielać	będę rozdzielało, będę rozdzielać	będziemy rozdzielali, będziemy rozdzielać	będziemy rozdzielały, będziemy rozdzielać
	2nd	będziesz rozdzielał, będziesz rozdzielać	będziesz rozdzielała, będziesz rozdzielać	będziesz rozdzielało, będziesz rozdzielać	będziecie rozdzielali, będziecie rozdzielać	będziecie rozdzielały, będziecie rozdzielać
	3rd	będzie rozdzielał, będzie rozdzielać	będzie rozdzielała, będzie rozdzielać	będzie rozdzielało, będzie rozdzielać	będą rozdzielali, będą rozdzielać	będą rozdzielały, będą rozdzielać
	impersonal	będzie rozdzielać się
conditional	1st	rozdzielałbym, bym rozdzielał	rozdzielałabym, bym rozdzielała	rozdzielałobym, bym rozdzielało	rozdzielalibyśmy, byśmy rozdzielali	rozdzielałybyśmy, byśmy rozdzielały
	2nd	rozdzielałbyś, byś rozdzielał	rozdzielałabyś, byś rozdzielała	rozdzielałobyś, byś rozdzielało	rozdzielalibyście, byście rozdzielali	rozdzielałybyście, byście rozdzielały
	3rd	rozdzielałby, by rozdzielał	rozdzielałaby, by rozdzielała	rozdzielałoby, by rozdzielało	rozdzielaliby, by rozdzielali	rozdzielałyby, by rozdzielały
	impersonal	rozdzielano by
imperative	1st	niech rozdzielam			rozdzielajmy
	2nd	rozdzielaj			rozdzielajcie
	3rd	niech rozdziela			niech rozdzielają
active adjectival participle		rozdzielający	rozdzielająca	rozdzielające	rozdzielający	rozdzielające
passive adjectival participle		rozdzielany	rozdzielana	rozdzielane	rozdzielani	rozdzielane
contemporary adverbial participle		rozdzielając
verbal noun		rozdzielanie

Related terms

adjectives

• rozdzielczy
• rozdzielny

 

adverbs

• rozdzielczo
• rozdzielnie

 

nouns

• rozdzielacz
• rozdzielczość
• rozdzielnia
• rozdzielnica
• rozdzielnik
• rozdzielność

 

Further reading

• rozdzielać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rozdzielać in Polish dictionaries at PWN