rozlokować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From roz- +‎ lokować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /rɔz.lɔˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧lo‧ko‧wać

Verb[edit]

rozlokować pf (imperfective rozlokowywać)

  1. (transitive) to quarter many people, to accommodate many people, to put up many people
  2. (transitive) to arrange many people or things, to position many people or things
  3. (reflexive with się, of many people) to settle over a large area, to ensconce
  4. (reflexive with się, of many people or things) to be located, to be positioned, to set up

Conjugation[edit]

Conjugation of rozlokować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozlokować
future tense 1st rozlokuję rozlokujemy
2nd rozlokujesz rozlokujecie
3rd rozlokuje rozlokują
impersonal rozlokuje się
past tense 1st rozlokowałem,
-(e)m rozlokował
rozlokowałam,
-(e)m rozlokowała
rozlokowałom,
-(e)m rozlokowało
rozlokowaliśmy,
-(e)śmy rozlokowali
rozlokowałyśmy,
-(e)śmy rozlokowały
2nd rozlokowałeś,
-(e)ś rozlokował
rozlokowałaś,
-(e)ś rozlokowała
rozlokowałoś,
-(e)ś rozlokowało
rozlokowaliście,
-(e)ście rozlokowali
rozlokowałyście,
-(e)ście rozlokowały
3rd rozlokował rozlokowała rozlokowało rozlokowali rozlokowały
impersonal rozlokowano
conditional 1st rozlokowałbym,
bym rozlokował
rozlokowałabym,
bym rozlokowała
rozlokowałobym,
bym rozlokowało
rozlokowalibyśmy,
byśmy rozlokowali
rozlokowałybyśmy,
byśmy rozlokowały
2nd rozlokowałbyś,
byś rozlokował
rozlokowałabyś,
byś rozlokowała
rozlokowałobyś,
byś rozlokowało
rozlokowalibyście,
byście rozlokowali
rozlokowałybyście,
byście rozlokowały
3rd rozlokowałby,
by rozlokował
rozlokowałaby,
by rozlokowała
rozlokowałoby,
by rozlokowało
rozlokowaliby,
by rozlokowali
rozlokowałyby,
by rozlokowały
impersonal rozlokowano by
imperative 1st niech rozlokuję rozlokujmy
2nd rozlokuj rozlokujcie
3rd niech rozlokuje niech rozlokują
passive adjectival participle rozlokowany rozlokowana rozlokowane rozlokowani rozlokowane
anterior adverbial participle rozlokowawszy
verbal noun rozlokowanie

Further reading[edit]

  • rozlokować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozlokować in Polish dictionaries at PWN