rozpracować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From roz- +‎ pracować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /rɔs.praˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧pra‧co‧wać

Verb[edit]

rozpracować pf (imperfective rozpracowywać)

  1. (transitive) to work out, to figure out, to suss out

Conjugation[edit]

Conjugation of rozpracować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozpracować
future tense 1st rozpracuję rozpracujemy
2nd rozpracujesz rozpracujecie
3rd rozpracuje rozpracują
impersonal rozpracuje się
past tense 1st rozpracowałem,
-(e)m rozpracował
rozpracowałam,
-(e)m rozpracowała
rozpracowałom,
-(e)m rozpracowało
rozpracowaliśmy,
-(e)śmy rozpracowali
rozpracowałyśmy,
-(e)śmy rozpracowały
2nd rozpracowałeś,
-(e)ś rozpracował
rozpracowałaś,
-(e)ś rozpracowała
rozpracowałoś,
-(e)ś rozpracowało
rozpracowaliście,
-(e)ście rozpracowali
rozpracowałyście,
-(e)ście rozpracowały
3rd rozpracował rozpracowała rozpracowało rozpracowali rozpracowały
impersonal rozpracowano
conditional 1st rozpracowałbym,
bym rozpracował
rozpracowałabym,
bym rozpracowała
rozpracowałobym,
bym rozpracowało
rozpracowalibyśmy,
byśmy rozpracowali
rozpracowałybyśmy,
byśmy rozpracowały
2nd rozpracowałbyś,
byś rozpracował
rozpracowałabyś,
byś rozpracowała
rozpracowałobyś,
byś rozpracowało
rozpracowalibyście,
byście rozpracowali
rozpracowałybyście,
byście rozpracowały
3rd rozpracowałby,
by rozpracował
rozpracowałaby,
by rozpracowała
rozpracowałoby,
by rozpracowało
rozpracowaliby,
by rozpracowali
rozpracowałyby,
by rozpracowały
impersonal rozpracowano by
imperative 1st niech rozpracuję rozpracujmy
2nd rozpracuj rozpracujcie
3rd niech rozpracuje niech rozpracują
passive adjectival participle rozpracowany rozpracowana rozpracowane rozpracowani rozpracowane
anterior adverbial participle rozpracowawszy
verbal noun rozpracowanie

Further reading[edit]

  • rozpracować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozpracować in Polish dictionaries at PWN