sintetizar

Galician

Verb

sintetizar (first-person singular present sintetizo, first-person singular preterite sinteticei, past participle sintetizado)
sintetizar (first-person singular present sintetizo, first-person singular preterite sintetizei, past participle sintetizado, reintegrationist norm)

1. to synthesize

Conjugation

    Conjugation of sintetizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	sintetizar
Personal	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizaren
Gerund
	sintetizando
Past participle
Masculine	sintetizado			sintetizados
Feminine	sintetizada			sintetizadas
Indicative
Present	sintetizo	sintetizas	sintetiza	sintetizamos	sintetizades	sintetizan
Imperfect	sintetizaba	sintetizabas	sintetizaba	sintetizabamos	sintetizabades	sintetizaban
Preterite	sinteticei	sintetizaches	sintetizou	sintetizamos	sintetizastes	sintetizaron
Pluperfect	sintetizara	sintetizaras	sintetizara	sintetizaramos	sintetizarades	sintetizaran
Future	sintetizarei	sintetizarás	sintetizará	sintetizaremos	sintetizaredes	sintetizarán
Conditional	sintetizaría	sintetizarías	sintetizaría	sintetizariamos	sintetizariades	sintetizarían
Subjunctive
Present	sintetice	sintetices	sintetice	sinteticemos	sinteticedes	sinteticen
Imperfect	sintetizase	sintetizases	sintetizase	sintetizásemos	sintetizásedes	sintetizasen
Future	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizaren
Imperative
Affirmative		sintetiza	sintetice	sinteticemos	sintetizade	sinteticen
Negative (non)		non sintetices	non sintetice	non sinteticemos	non sinteticedes	non sinteticen

    Reintegrated conjugation of sintetizar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	sintetizar
Personal	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizarem
Gerund
	sintetizando
Past participle
Masculine	sintetizado			sintetizados
Feminine	sintetizada			sintetizadas
Indicative
Present	sintetizo	sintetizas	sintetiza	sintetizamos	sintetizades, sintetizais	sintetizam
Imperfect	sintetizava	sintetizavas	sintetizava	sintetizávamos	sintetizávades, sintetizáveis, sintetizávais1	sintetizavam
Preterite	sintetizei	sintetizaste, sintetizache1	sintetizou	sintetizamos	sintetizastes	sintetizárom, sintetizaram
Pluperfect	sintetizara	sintetizaras	sintetizara	sintetizáramos	sintetizárades, sintetizáreis, sintetizárais1	sintetizaram
Future	sintetizarei	sintetizarás	sintetizará	sintetizaremos	sintetizaredes, sintetizareis	sintetizarám, sintetizarão
Conditional	sintetizaria	sintetizarias	sintetizaria	sintetizaríamos	sintetizaríades, sintetizaríeis, sintetizaríais1	sintetizariam
Subjunctive
Present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizemos	sintetizedes, sintetizeis	sintetizem
Imperfect	sintetizasse	sintetizasses	sintetizasse	sintetizássemos	sintetizássedes, sintetizásseis	sintetizassem
Future	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizarem
Imperative
Affirmative		sintetiza	sintetize	sintetizemos	sintetizade, sintetizai	sintetizem
Negative (nom)		nom sintetizes	nom sintetize	nom sintetizemos	nom sintetizedes, nom sintetizeis	nom sintetizem

¹Less recommended.

Related terms

• síntese

Occitan

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

sintetizar

1. to synthesize

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		sintetizar			aver sintetizat
gerund		sintetizant			use gerund of aver + past participle
past participle		sintetizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sintetizi	sintetizas	sintetiza	sintetizam	sintetizatz	sintetizan
	imperfect	sintetizavi	sintetizavas	sintetizava	sintetizàvem	sintetizàvetz	sintetizavan
	preterite	sintetizèri	sintetizères	sintetizèt	sintetizèrem	sintetizèretz	sintetizèron
	future	sintetizarai	sintetizaràs	sintetizarà	sintetizarem	sintetizaretz	sintetizaràn
	conditional	sintetizariái	sintetizariás	sintetizariá	sintetizariam	sintetizariatz	sintetizarián
	conditional 2nd form1	sintetizèra	sintetizèras	sintetizèra	sintetizeram	sintetizeratz	sintetizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizem	sintetizetz	sintetizen
	imperfect	sintetizèssi	sintetizèsses	sintetizèsse	sintetizèssem	sintetizèssetz	sintetizèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sintetiza		sintetizem	sintetizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		sintetizar			aver sintetizat
gerund		sintetizant			use gerund of aver + past participle
past participle		sintetizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetiza	sintetizam	sintetizatz	sintetizon
	imperfect	sintetizave	sintetizaves	sintetizava	sintetizaviam	sintetizaviatz	sintetizavon
	preterite	sintetizere	sintetizeres	sintetizet	sintetizem	sintetizetz	sintetizeron
	future	sintetizarai	sintetizaràs	sintetizará	sintetizarem	sintetizaretz	sintetizarán
	conditional	sintetizariá	sintetizariás	sintetizariá	sintetizariam	sintetizariatz	sintetizarián
	conditional 2nd form1	sintetizèra	sintetizèras	sintetizèra	sintetizeram	sintetizeratz	sintetizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizassiam	sintetizassiatz	sintetizon
	imperfect	sintetizesse	sintetizesses	sintetizesse	sintetizessiam	sintetizessiatz	sintetizesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sintetiza		sintetizassiam	sintetizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		sintetizar			aver sintetizat
gerund		sintetizant			use gerund of aver + past participle
past participle		sintetizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sintetizi	sintetizas	sintetiza	sintetizam	sintetizatz	sintetizan
	imperfect	sintetizavi	sintetizavas	sintetizava	sintetizàvam	sintetizàvatz	sintetizavan
	preterite	sintetizèi	sintetizès	sintetizè	sintetizèm	sintetizètz	sintetizèn
	future	sintetizarèi	sintetizaràs	sintetizarà	sintetizaram	sintetizaratz	sintetizaràn
	conditional	sintetizarí	sintetizarés	sintetizaré	sintetizarem	sintetizaretz	sintetizarén
	conditional 2nd form1	sintetizèra	sintetizèras	sintetizèra	sintetizeram	sintetizeratz	sintetizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sintetizi	sintetizes	sintetize	sintetizem	sintetizetz	sintetizen
	imperfect	sintetizèssi	sintetizèsses	sintetizèsse	sintetizèssem	sintetizèssetz	sintetizèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sintetiza		sintetizem	sintetizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		sintetizar			aver sintetizat
gerund		sintetizant			use gerund of aver + past participle
past participle		sintetizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sintetize	sintetizas	sintetiza	sintetizam	sintetizatz	sintetizan
	imperfect	sintetizava	sintetizavas	sintetizava	sintetizàvam	sintetizàvatz	sintetizavan
	preterite	sintetizei	sintetizeras	sintetizet	sintetizèram	sintetizèratz	sintetizeran
	future	sintetizarai	sintetizaràs	sintetizará	sintetizarem	sintetizaretz	sintetizarán
	conditional	sintetizariá	sintetizariàs	sintetizariá	sintetizariam	sintetizariatz	sintetizarián
	conditional 2nd form1	sintetizèra	sintetizèras	sintetizèra	sintetizeram	sintetizeratz	sintetizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizem	sintetizetz	sintetizen
	imperfect	sintetizèsse	sintetizèsses	sintetizèsse	sintetizèssem	sintetizèssetz	sintetizèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sintetiza		sintetizem	sintetizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		sintetizar			aver sintetizat
gerund		sintetizant			use gerund of aver + past participle
past participle		sintetizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetiza	sintetizam	sintetizatz	sintetizan
	imperfect	sintetizavi	sintetizavas	sintetizava	sintetizàvem	sintetizàvetz	sintetizavan
	preterite	sintetizère	sintetizères	sintetizèt	sintetizeriam	sintetizeriatz	sintetizèron
	future	sintetizarai	sintetizaràs	sintetizarà	sintetizarem	sintetizaretz	sintetizaràn
	conditional	sintetizariáu	sintetizariás	sintetizariá	sintetizariam	sintetizariatz	sintetizarián
	conditional 2nd form1	sintetizèra	sintetizèras	sintetizèra	sintetizeram	sintetizeratz	sintetizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizem	sintetizetz	sintetizan
	imperfect	sintetizèsse	sintetizèsses	sintetizèsse	sintetizessiam	sintetizessiatz	sintetizèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sintetiza		sintetizem	sintetizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sĩ.te.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [sĩ.te.t͡ʃiˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /sĩ.te.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [sĩ.te.t͡ʃiˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /sĩ.te.t͡ʃiˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /sĩ.te.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [sĩ.te.t͡ʃiˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /sĩ.te.t͡ʃiˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /sĩ.tɨ.tiˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /sĩ.tɨ.tiˈzaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sĩ.tɨ.tiˈza.ɾi/

• Hyphenation: sin‧te‧ti‧zar

Verb

sintetizar (first-person singular present sintetizo, first-person singular preterite sintetizei, past participle sintetizado)

1. to encapsulate; to epitomise; to exemplify; to summarize

   Synonyms: resumir, epitomizar

2. to synthesise (to combine things to produce a new, more complex product)
3. (chemistry) to synthesise (to produce a substance by chemical synthesis)
4. to produce synthetic sound

Conjugation

    Conjugation of sintetizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	sintetizar
Personal	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizarem
Gerund
	sintetizando
Past participle
Masculine	sintetizado			sintetizados
Feminine	sintetizada			sintetizadas
Indicative
Present	sintetizo	sintetizas	sintetiza	sintetizamos	sintetizais	sintetizam
Imperfect	sintetizava	sintetizavas	sintetizava	sintetizávamos	sintetizáveis	sintetizavam
Preterite	sintetizei	sintetizaste	sintetizou	sintetizamos1, sintetizámos2	sintetizastes	sintetizaram
Pluperfect	sintetizara	sintetizaras	sintetizara	sintetizáramos	sintetizáreis	sintetizaram
Future	sintetizarei	sintetizarás	sintetizará	sintetizaremos	sintetizareis	sintetizarão
Conditional	sintetizaria	sintetizarias	sintetizaria	sintetizaríamos	sintetizaríeis	sintetizariam
Subjunctive
Present	sintetize	sintetizes	sintetize	sintetizemos	sintetizeis	sintetizem
Imperfect	sintetizasse	sintetizasses	sintetizasse	sintetizássemos	sintetizásseis	sintetizassem
Future	sintetizar	sintetizares	sintetizar	sintetizarmos	sintetizardes	sintetizarem
Imperative
Affirmative		sintetiza	sintetize	sintetizemos	sintetizai	sintetizem
Negative (não)		não sintetizes	não sintetize	não sintetizemos	não sintetizeis	não sintetizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /sintetiˈθaɾ/ [sĩn̪.t̪e.t̪iˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /sintetiˈsaɾ/ [sĩn̪.t̪e.t̪iˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: sin‧te‧ti‧zar

Verb

sintetizar (first-person singular present sintetizo, first-person singular preterite sinteticé, past participle sintetizado)

1. (transitive) to synthesize

Conjugation

    Conjugation of sintetizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			sintetizar
gerund			sintetizando
past participle				masculine		feminine
		singular		sintetizado		sintetizada
		plural		sintetizados		sintetizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sintetizo	sintetizastú sintetizásvos	sintetiza	sintetizamos	sintetizáis	sintetizan
	imperfect	sintetizaba	sintetizabas	sintetizaba	sintetizábamos	sintetizabais	sintetizaban
	preterite	sinteticé	sintetizaste	sintetizó	sintetizamos	sintetizasteis	sintetizaron
	future	sintetizaré	sintetizarás	sintetizará	sintetizaremos	sintetizaréis	sintetizarán
	conditional	sintetizaría	sintetizarías	sintetizaría	sintetizaríamos	sintetizaríais	sintetizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	sintetice	sinteticestú sinteticésvos2	sintetice	sinteticemos	sinteticéis	sinteticen
	imperfect (ra)	sintetizara	sintetizaras	sintetizara	sintetizáramos	sintetizarais	sintetizaran
	imperfect (se)	sintetizase	sintetizases	sintetizase	sintetizásemos	sintetizaseis	sintetizasen
	future1	sintetizare	sintetizares	sintetizare	sintetizáremos	sintetizareis	sintetizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		sintetizatú sintetizávos	sintetice	sinteticemos	sintetizad	sinteticen
	negative		no sintetices	no sintetice	no sinteticemos	no sinteticéis	no sinteticen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of sintetizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sintetizar
	dative	sintetizarme	sintetizarte	sintetizarle, sintetizarse	sintetizarnos	sintetizaros	sintetizarles, sintetizarse
	accusative	sintetizarme	sintetizarte	sintetizarlo, sintetizarla, sintetizarse	sintetizarnos	sintetizaros	sintetizarlos, sintetizarlas, sintetizarse
with gerund sintetizando
	dative	sintetizándome	sintetizándote	sintetizándole, sintetizándose	sintetizándonos	sintetizándoos	sintetizándoles, sintetizándose
	accusative	sintetizándome	sintetizándote	sintetizándolo, sintetizándola, sintetizándose	sintetizándonos	sintetizándoos	sintetizándolos, sintetizándolas, sintetizándose
with informal second-person singular tú imperative sintetiza
	dative	sintetízame	sintetízate	sintetízale	sintetízanos	not used	sintetízales
	accusative	sintetízame	sintetízate	sintetízalo, sintetízala	sintetízanos	not used	sintetízalos, sintetízalas
with informal second-person singular vos imperative sintetizá
	dative	sintetizame	sintetizate	sintetizale	sintetizanos	not used	sintetizales
	accusative	sintetizame	sintetizate	sintetizalo, sintetizala	sintetizanos	not used	sintetizalos, sintetizalas
with formal second-person singular imperative sintetice
	dative	sintetíceme	not used	sintetícele, sintetícese	sintetícenos	not used	sintetíceles
	accusative	sintetíceme	not used	sintetícelo, sintetícela, sintetícese	sintetícenos	not used	sintetícelos, sintetícelas
with first-person plural imperative sinteticemos
	dative	not used	sinteticémoste	sinteticémosle	sinteticémonos	sinteticémoos	sinteticémosles
	accusative	not used	sinteticémoste	sinteticémoslo, sinteticémosla	sinteticémonos	sinteticémoos	sinteticémoslos, sinteticémoslas
with informal second-person plural imperative sintetizad
	dative	sintetizadme	not used	sintetizadle	sintetizadnos	sintetizaos	sintetizadles
	accusative	sintetizadme	not used	sintetizadlo, sintetizadla	sintetizadnos	sintetizaos	sintetizadlos, sintetizadlas
with formal second-person plural imperative sinteticen
	dative	sintetícenme	not used	sintetícenle	sintetícennos	not used	sintetícenles, sintetícense
	accusative	sintetícenme	not used	sintetícenlo, sintetícenla	sintetícennos	not used	sintetícenlos, sintetícenlas, sintetícense

Related terms

• síntesis

 

Further reading

• “sintetizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014