trzmić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *trьměti. First attested in 1647–1656.[1] Compare Russian стремить (stremitʹ).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

trzmić impf

  1. (obsolete, intransitive) to jut out, to stick out [16th century–18th century]
    • 1793, Ludwik Perzyna, Lekarz dla wloscian, czyli rada dla pospolstwa w chorobach i dolegliwościach naszemu kraiowi albo właściwych, albo po większey części przyswoionych, każdemu naszego kraiu mieszkańcowi do wiadomości potrzebna[2], page 6:
      Gdy zaś z trzmiącego członka, []
      Where as from the jutting appendage []

Conjugation[edit]

Conjugation of trzmić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive trzmić
present tense 1st trzmię trzmimy
2nd trzmisz trzmicie
3rd trzmi trzmią
impersonal trzmi się
past tense 1st trzmiłem,
-(e)m trzmił
trzmiłam,
-(e)m trzmiła
trzmiłom,
-(e)m trzmiło
trzmiliśmy,
-(e)śmy trzmili
trzmiłyśmy,
-(e)śmy trzmiły
2nd trzmiłeś,
-(e)ś trzmił
trzmiłaś,
-(e)ś trzmiła
trzmiłoś,
-(e)ś trzmiło
trzmiliście,
-(e)ście trzmili
trzmiłyście,
-(e)ście trzmiły
3rd trzmił trzmiła trzmiło trzmili trzmiły
impersonal trzmiono
future tense 1st będę trzmił,
będę trzmić
będę trzmiła,
będę trzmić
będę trzmiło,
będę trzmić
będziemy trzmili,
będziemy trzmić
będziemy trzmiły,
będziemy trzmić
2nd będziesz trzmił,
będziesz trzmić
będziesz trzmiła,
będziesz trzmić
będziesz trzmiło,
będziesz trzmić
będziecie trzmili,
będziecie trzmić
będziecie trzmiły,
będziecie trzmić
3rd będzie trzmił,
będzie trzmić
będzie trzmiła,
będzie trzmić
będzie trzmiło,
będzie trzmić
będą trzmili,
będą trzmić
będą trzmiły,
będą trzmić
impersonal będzie trzmić się
conditional 1st trzmiłbym,
bym trzmił
trzmiłabym,
bym trzmiła
trzmiłobym,
bym trzmiło
trzmilibyśmy,
byśmy trzmili
trzmiłybyśmy,
byśmy trzmiły
2nd trzmiłbyś,
byś trzmił
trzmiłabyś,
byś trzmiła
trzmiłobyś,
byś trzmiło
trzmilibyście,
byście trzmili
trzmiłybyście,
byście trzmiły
3rd trzmiłby,
by trzmił
trzmiłaby,
by trzmiła
trzmiłoby,
by trzmiło
trzmiliby,
by trzmili
trzmiłyby,
by trzmiły
impersonal trzmiono by
imperative 1st niech trzmię trzmmy
2nd trzm trzmcie
3rd niech trzmi niech trzmią
active adjectival participle trzmiący trzmiąca trzmiące trzmiący trzmiące
contemporary adverbial participle trzmiąc
verbal noun trzmienie

References[edit]

  1. ^ Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “trzmić”, in Słownik języka polskiego[1]

Further reading[edit]