ustatkować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From u- +‎ statek +‎ -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /us.tatˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: us‧tat‧ko‧wać

Verb[edit]

ustatkować pf (imperfective ustatkowywać)

  1. (transitive) to get someone or something to settle down
    Synonyms: ustabilizować, utemperować
  2. (reflexive with się) to settle down (to establish a settled lifestyle)

Conjugation[edit]

Conjugation of ustatkować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ustatkować
future tense 1st ustatkuję ustatkujemy
2nd ustatkujesz ustatkujecie
3rd ustatkuje ustatkują
impersonal ustatkuje się
past tense 1st ustatkowałem,
-(e)m ustatkował
ustatkowałam,
-(e)m ustatkowała
ustatkowałom,
-(e)m ustatkowało
ustatkowaliśmy,
-(e)śmy ustatkowali
ustatkowałyśmy,
-(e)śmy ustatkowały
2nd ustatkowałeś,
-(e)ś ustatkował
ustatkowałaś,
-(e)ś ustatkowała
ustatkowałoś,
-(e)ś ustatkowało
ustatkowaliście,
-(e)ście ustatkowali
ustatkowałyście,
-(e)ście ustatkowały
3rd ustatkował ustatkowała ustatkowało ustatkowali ustatkowały
impersonal ustatkowano
conditional 1st ustatkowałbym,
bym ustatkował
ustatkowałabym,
bym ustatkowała
ustatkowałobym,
bym ustatkowało
ustatkowalibyśmy,
byśmy ustatkowali
ustatkowałybyśmy,
byśmy ustatkowały
2nd ustatkowałbyś,
byś ustatkował
ustatkowałabyś,
byś ustatkowała
ustatkowałobyś,
byś ustatkowało
ustatkowalibyście,
byście ustatkowali
ustatkowałybyście,
byście ustatkowały
3rd ustatkowałby,
by ustatkował
ustatkowałaby,
by ustatkowała
ustatkowałoby,
by ustatkowało
ustatkowaliby,
by ustatkowali
ustatkowałyby,
by ustatkowały
impersonal ustatkowano by
imperative 1st niech ustatkuję ustatkujmy
2nd ustatkuj ustatkujcie
3rd niech ustatkuje niech ustatkują
passive adjectival participle ustatkowany ustatkowana ustatkowane ustatkowani ustatkowane
anterior adverbial participle ustatkowawszy
verbal noun ustatkowanie

Further reading[edit]

  • ustatkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ustatkować in Polish dictionaries at PWN