wsypywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wsypać +‎ -ywać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /fsɨˈpɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: wsy‧py‧wać

Verb[edit]

wsypywać impf (perfective wsypać)

  1. (transitive) to pour in
  2. (transitive, colloquial) to rat out, to snitch on, to betray
  3. (reflexive with się) to pour in (to get through or fall somewhere by falling)
  4. (reflexive with się, colloquial) to rat oneself out

Conjugation[edit]

Conjugation of wsypywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wsypywać
present tense 1st wsypuję wsypujemy
2nd wsypujesz wsypujecie
3rd wsypuje wsypują
impersonal wsypuje się
past tense 1st wsypywałem,
-(e)m wsypywał
wsypywałam,
-(e)m wsypywała
wsypywałom,
-(e)m wsypywało
wsypywaliśmy,
-(e)śmy wsypywali
wsypywałyśmy,
-(e)śmy wsypywały
2nd wsypywałeś,
-(e)ś wsypywał
wsypywałaś,
-(e)ś wsypywała
wsypywałoś,
-(e)ś wsypywało
wsypywaliście,
-(e)ście wsypywali
wsypywałyście,
-(e)ście wsypywały
3rd wsypywał wsypywała wsypywało wsypywali wsypywały
impersonal wsypywano
future tense 1st będę wsypywał,
będę wsypywać
będę wsypywała,
będę wsypywać
będę wsypywało,
będę wsypywać
będziemy wsypywali,
będziemy wsypywać
będziemy wsypywały,
będziemy wsypywać
2nd będziesz wsypywał,
będziesz wsypywać
będziesz wsypywała,
będziesz wsypywać
będziesz wsypywało,
będziesz wsypywać
będziecie wsypywali,
będziecie wsypywać
będziecie wsypywały,
będziecie wsypywać
3rd będzie wsypywał,
będzie wsypywać
będzie wsypywała,
będzie wsypywać
będzie wsypywało,
będzie wsypywać
będą wsypywali,
będą wsypywać
będą wsypywały,
będą wsypywać
impersonal będzie wsypywać się
conditional 1st wsypywałbym,
bym wsypywał
wsypywałabym,
bym wsypywała
wsypywałobym,
bym wsypywało
wsypywalibyśmy,
byśmy wsypywali
wsypywałybyśmy,
byśmy wsypywały
2nd wsypywałbyś,
byś wsypywał
wsypywałabyś,
byś wsypywała
wsypywałobyś,
byś wsypywało
wsypywalibyście,
byście wsypywali
wsypywałybyście,
byście wsypywały
3rd wsypywałby,
by wsypywał
wsypywałaby,
by wsypywała
wsypywałoby,
by wsypywało
wsypywaliby,
by wsypywali
wsypywałyby,
by wsypywały
impersonal wsypywano by
imperative 1st niech wsypuję wsypujmy
2nd wsypuj wsypujcie
3rd niech wsypuje niech wsypują
active adjectival participle wsypujący wsypująca wsypujące wsypujący wsypujące
passive adjectival participle wsypywany wsypywana wsypywane wsypywani wsypywane
contemporary adverbial participle wsypując
verbal noun wsypywanie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • wsypywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wsypywać in Polish dictionaries at PWN