wybielić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ bielić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈbjɛ.lit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛlit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧bie‧lić

Verb[edit]

wybielić pf (imperfective wybielać)

  1. (transitive) to whiten (e.g. teeth)
    Synonym: zbieleć
  2. (transitive) to bleach
  3. (transitive, colloquial) to whitewash (to cover over errors or bad actions)
  4. (reflexive with się) to become white

Conjugation[edit]

Conjugation of wybielić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wybielić
future tense 1st wybielę wybielimy
2nd wybielisz wybielicie
3rd wybieli wybielą
impersonal wybieli się
past tense 1st wybieliłem,
-(e)m wybielił
wybieliłam,
-(e)m wybieliła
wybieliłom,
-(e)m wybieliło
wybieliliśmy,
-(e)śmy wybielili
wybieliłyśmy,
-(e)śmy wybieliły
2nd wybieliłeś,
-(e)ś wybielił
wybieliłaś,
-(e)ś wybieliła
wybieliłoś,
-(e)ś wybieliło
wybieliliście,
-(e)ście wybielili
wybieliłyście,
-(e)ście wybieliły
3rd wybielił wybieliła wybieliło wybielili wybieliły
impersonal wybielono
conditional 1st wybieliłbym,
bym wybielił
wybieliłabym,
bym wybieliła
wybieliłobym,
bym wybieliło
wybielilibyśmy,
byśmy wybielili
wybieliłybyśmy,
byśmy wybieliły
2nd wybieliłbyś,
byś wybielił
wybieliłabyś,
byś wybieliła
wybieliłobyś,
byś wybieliło
wybielilibyście,
byście wybielili
wybieliłybyście,
byście wybieliły
3rd wybieliłby,
by wybielił
wybieliłaby,
by wybieliła
wybieliłoby,
by wybieliło
wybieliliby,
by wybielili
wybieliłyby,
by wybieliły
impersonal wybielono by
imperative 1st niech wybielę wybielmy
2nd wybiel wybielcie
3rd niech wybieli niech wybielą
passive adjectival participle wybielony wybielona wybielone wybieleni wybielone
anterior adverbial participle wybieliwszy
verbal noun wybielenie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • wybielić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wybielić in Polish dictionaries at PWN