wyciskać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ ciskać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈt͡ɕis.kat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -iskat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧cis‧kać

Verb[edit]

wyciskać impf (perfective wycisnąć)

  1. (transitive) to squeeze out, to wring (juice, etc.)
    Wyciskam sok z pomarańczy, chcesz trochę?I'm squeezing orange juice, do you want some?
  2. (transitive) to impress, to imprint
    Synonym: odcisnąć
  3. (transitive) to bench press; to press
    Na świeżo wyciskam osiemdziesiąt kilo.When fresh, I can bench press eighty kilos.

Conjugation[edit]

Conjugation of wyciskać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyciskać
present tense 1st wyciskam wyciskamy
2nd wyciskasz wyciskacie
3rd wyciska wyciskają
impersonal wyciska się
past tense 1st wyciskałem,
-(e)m wyciskał
wyciskałam,
-(e)m wyciskała
wyciskałom,
-(e)m wyciskało
wyciskaliśmy,
-(e)śmy wyciskali
wyciskałyśmy,
-(e)śmy wyciskały
2nd wyciskałeś,
-(e)ś wyciskał
wyciskałaś,
-(e)ś wyciskała
wyciskałoś,
-(e)ś wyciskało
wyciskaliście,
-(e)ście wyciskali
wyciskałyście,
-(e)ście wyciskały
3rd wyciskał wyciskała wyciskało wyciskali wyciskały
impersonal wyciskano
future tense 1st będę wyciskał,
będę wyciskać
będę wyciskała,
będę wyciskać
będę wyciskało,
będę wyciskać
będziemy wyciskali,
będziemy wyciskać
będziemy wyciskały,
będziemy wyciskać
2nd będziesz wyciskał,
będziesz wyciskać
będziesz wyciskała,
będziesz wyciskać
będziesz wyciskało,
będziesz wyciskać
będziecie wyciskali,
będziecie wyciskać
będziecie wyciskały,
będziecie wyciskać
3rd będzie wyciskał,
będzie wyciskać
będzie wyciskała,
będzie wyciskać
będzie wyciskało,
będzie wyciskać
będą wyciskali,
będą wyciskać
będą wyciskały,
będą wyciskać
impersonal będzie wyciskać się
conditional 1st wyciskałbym,
bym wyciskał
wyciskałabym,
bym wyciskała
wyciskałobym,
bym wyciskało
wyciskalibyśmy,
byśmy wyciskali
wyciskałybyśmy,
byśmy wyciskały
2nd wyciskałbyś,
byś wyciskał
wyciskałabyś,
byś wyciskała
wyciskałobyś,
byś wyciskało
wyciskalibyście,
byście wyciskali
wyciskałybyście,
byście wyciskały
3rd wyciskałby,
by wyciskał
wyciskałaby,
by wyciskała
wyciskałoby,
by wyciskało
wyciskaliby,
by wyciskali
wyciskałyby,
by wyciskały
impersonal wyciskano by
imperative 1st niech wyciskam wyciskajmy
2nd wyciskaj wyciskajcie
3rd niech wyciska niech wyciskają
active adjectival participle wyciskający wyciskająca wyciskające wyciskający wyciskające
passive adjectival participle wyciskany wyciskana wyciskane wyciskani wyciskane
contemporary adverbial participle wyciskając
verbal noun wyciskanie

Derived terms[edit]

verbs

Further reading[edit]

  • wyciskać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyciskać in Polish dictionaries at PWN