wyrabiać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wyrobić +‎ -ać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈra.bjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -abjat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ra‧biać

Verb[edit]

wyrabiać impf (perfective wyrobić)

  1. (transitive) to develop, to shape
  2. (transitive) to knead
  3. (transitive, colloquial) to withstand, to last
  4. (reflexive with się) to develop, to take shape
  5. (reflexive with się) to wear out
  6. (reflexive with się, colloquial) to make it on time

Verb[edit]

wyrabiać impf

  1. (transitive) to produce, to make

Conjugation[edit]

Conjugation of wyrabiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyrabiać
present tense 1st wyrabiam wyrabiamy
2nd wyrabiasz wyrabiacie
3rd wyrabia wyrabiają
impersonal wyrabia się
past tense 1st wyrabiałem,
-(e)m wyrabiał
wyrabiałam,
-(e)m wyrabiała
wyrabiałom,
-(e)m wyrabiało
wyrabialiśmy,
-(e)śmy wyrabiali
wyrabiałyśmy,
-(e)śmy wyrabiały
2nd wyrabiałeś,
-(e)ś wyrabiał
wyrabiałaś,
-(e)ś wyrabiała
wyrabiałoś,
-(e)ś wyrabiało
wyrabialiście,
-(e)ście wyrabiali
wyrabiałyście,
-(e)ście wyrabiały
3rd wyrabiał wyrabiała wyrabiało wyrabiali wyrabiały
impersonal wyrabiano
future tense 1st będę wyrabiał,
będę wyrabiać
będę wyrabiała,
będę wyrabiać
będę wyrabiało,
będę wyrabiać
będziemy wyrabiali,
będziemy wyrabiać
będziemy wyrabiały,
będziemy wyrabiać
2nd będziesz wyrabiał,
będziesz wyrabiać
będziesz wyrabiała,
będziesz wyrabiać
będziesz wyrabiało,
będziesz wyrabiać
będziecie wyrabiali,
będziecie wyrabiać
będziecie wyrabiały,
będziecie wyrabiać
3rd będzie wyrabiał,
będzie wyrabiać
będzie wyrabiała,
będzie wyrabiać
będzie wyrabiało,
będzie wyrabiać
będą wyrabiali,
będą wyrabiać
będą wyrabiały,
będą wyrabiać
impersonal będzie wyrabiać się
conditional 1st wyrabiałbym,
bym wyrabiał
wyrabiałabym,
bym wyrabiała
wyrabiałobym,
bym wyrabiało
wyrabialibyśmy,
byśmy wyrabiali
wyrabiałybyśmy,
byśmy wyrabiały
2nd wyrabiałbyś,
byś wyrabiał
wyrabiałabyś,
byś wyrabiała
wyrabiałobyś,
byś wyrabiało
wyrabialibyście,
byście wyrabiali
wyrabiałybyście,
byście wyrabiały
3rd wyrabiałby,
by wyrabiał
wyrabiałaby,
by wyrabiała
wyrabiałoby,
by wyrabiało
wyrabialiby,
by wyrabiali
wyrabiałyby,
by wyrabiały
impersonal wyrabiano by
imperative 1st niech wyrabiam wyrabiajmy
2nd wyrabiaj wyrabiajcie
3rd niech wyrabia niech wyrabiają
active adjectival participle wyrabiający wyrabiająca wyrabiające wyrabiający wyrabiające
passive adjectival participle wyrabiany wyrabiana wyrabiane wyrabiani wyrabiane
contemporary adverbial participle wyrabiając
verbal noun wyrabianie

Further reading[edit]

  • wyrabiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyrabiać in Polish dictionaries at PWN