zedrzeć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From ze- +‎ drzeć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈzɛ.dʐɛt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛdʐɛt͡ɕ
  • Syllabification: ze‧drzeć

Verb[edit]

zedrzeć pf (imperfective zdzierać)

  1. (transitive) to tear off, to rip off
    Synonym: odrzeć
  2. (transitive) to skin, to graze
  3. (transitive, colloquial) to wear out, to wear through
  4. (transitive, colloquial) to rip off, to extort
  5. (reflexive with się) to wear out, to give out
  6. (reflexive with się) to be torn off, to be ripped off

Conjugation[edit]

Conjugation of zedrzeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zedrzeć
future tense 1st zedrę zedrzemy
2nd zedrzesz zedrzecie
3rd zedrze zedrą
impersonal zedrze się
past tense 1st zdarłem,
-(e)m zdarł
zdarłam,
-(e)m zdarła
zdarłom,
-(e)m zdarło
zdarliśmy,
-(e)śmy zdarli
zdarłyśmy,
-(e)śmy zdarły
2nd zdarłeś,
-(e)ś zdarł
zdarłaś,
-(e)ś zdarła
zdarłoś,
-(e)ś zdarło
zdarliście,
-(e)ście zdarli
zdarłyście,
-(e)ście zdarły
3rd zdarł zdarła zdarło zdarli zdarły
impersonal zdarto
conditional 1st zdarłbym,
bym zdarł
zdarłabym,
bym zdarła
zdarłobym,
bym zdarło
zdarlibyśmy,
byśmy zdarli
zdarłybyśmy,
byśmy zdarły
2nd zdarłbyś,
byś zdarł
zdarłabyś,
byś zdarła
zdarłobyś,
byś zdarło
zdarlibyście,
byście zdarli
zdarłybyście,
byście zdarły
3rd zdarłby,
by zdarł
zdarłaby,
by zdarła
zdarłoby,
by zdarło
zdarliby,
by zdarli
zdarłyby,
by zdarły
impersonal zdarto by
imperative 1st niech zedrę zedrzyjmy
2nd zedrzyj zedrzyjcie
3rd niech zedrze niech zedrą
passive adjectival participle zdarty zdarta zdarte zdarci zdarte
anterior adverbial participle zdarłszy
verbal noun zdarcie

Further reading[edit]

  • zedrzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zedrzeć in Polish dictionaries at PWN