đực

See also: đức, Đức, duc, dục, and dūc

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *dək (“male”); non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 特 (SV: đặc). Compare Thai ถึก (tʉ̀k).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗɨk̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗɨk̚˨˩ʔ]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗɨk̚˨˩˨]

Adjective

đực • (特, 󱙙, 𬌣)

1. (of a non-human and non-avian species of animal or plant or their reproductive organs) male

   mèo đực ― a male cat

   (of men) đực rựa ― male as heck; freaking male

   Nghĩ sao con gái mà vô ở chung phòng với một bọn đực rựa?

   How the hell is it okay for a girl to stay with a roomful of dudes?

2. (colloquial) absent-minded

   đực mặt ― with a blank expression

   đứng đực ― to stand absent-mindedly

See also

• cái
• trống
• nam tính