㗩

㗩 U+35E9, 㗩 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-35E9 ← 㗨 [U+35E8] CJK Unified Ideographs Extension A 㗪 → [U+35EA]

Translingual

Han character

㗩 (Kangxi radical 30, 口+11, 14 strokes, cangjie input 口尸一日 (RSMA), composition ⿰口習)

1. sound made when cold (brrr)
2. to endure cold

References

• Kangxi Dictionary: page 205, character 22
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 679, character 13
• Unihan data for U+35E9

Chinese

simp. and trad.		㗩

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xī (xi¹)

  (Zhuyin): ㄒㄧ

• Cantonese (Jyutping): sap¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xī
    • Zhuyin: ㄒㄧ
    • Tongyong Pinyin: si
    • Wade–Giles: hsi¹
    • Yale: syī
    • Gwoyeu Romatzyh: shi
    • Palladius: си (si)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sap¹
    • Yale: sāp
    • Cantonese Pinyin: sap⁷
    • Guangdong Romanization: seb¹
    • Sinological IPA ^(key): /sɐp̚⁵/

---

• Middle Chinese: sip

Rime
Character	㗩
Reading #	1/1
Initial (聲)	心 (16)
Final (韻)	緝 (141)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	先立切
Baxter	sip
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/siɪp̚/
Pan Wuyun	/sip̚/
Shao Rongfen	/sjep̚/
Edwin Pulleyblank	/sip̚/
Li Rong	/siəp̚/
Wang Li	/sĭĕp̚/
Bernard Karlgren	/si̯əp̚/
Expected Mandarin Reflex	xi
Expected Cantonese Reflex	sap1

Definitions

㗩

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 2

simp. and trad.		㗩
alternative forms		jap

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): zep¹, zep⁴

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zep¹, zep⁴
    • Yale: colloquial sounds not defined, colloquial sounds not defined
    • Cantonese Pinyin: dzep⁷, dzep⁴
    • Guangdong Romanization: zéb¹, zéb⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɛːp̚⁵/, /t͡sɛːp̚²¹/

Definitions

㗩

1. (Cantonese, onomatopoeia) sound of chewing

   食到㗩㗩聲／食到㗩㗩声 [Cantonese]  ―  sik⁶ dou³ zep⁴ zep^4-2 seng¹ [Jyutping]  ―  to eat noisily