三行

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

		three	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
simp. and trad. (三行)		三	行

Pronunciation 1[edit]

Mandarin
(Pinyin): sānháng

(Zhuyin): ㄙㄢㄏㄤˊ
Cantonese (Jyutping): saam¹ hong^4-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānháng
  - Zhuyin: ㄙㄢㄏㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: sanháng
  - Wade–Giles: san¹-hang²
  - Yale: sān-háng
  - Gwoyeu Romatzyh: sanharng
  - Palladius: саньхан (sanʹxan)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ xɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saam¹ hong^4-2
  - Yale: sāam hóng
  - Cantonese Pinyin: saam¹ hong^4-2
  - Guangdong Romanization: sam¹ hong^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ hɔːŋ²¹⁻³⁵/

Noun[edit]

三行

three trades
(Cantonese, specifically) the three construction trades of bricklaying, painting and carpentry (or stone carving)

Derived terms[edit]

三行佬

Pronunciation 2[edit]

Mandarin
(Pinyin): sānxíng, sānxìng

(Zhuyin): ㄙㄢㄒㄧㄥˊ, ㄙㄢㄒㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): saam¹ hang⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānxíng
  - Zhuyin: ㄙㄢㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: sansíng
  - Wade–Giles: san¹-hsing²
  - Yale: sān-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: sanshyng
  - Palladius: саньсин (sanʹsin)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānxìng
  - Zhuyin: ㄙㄢㄒㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: sansìng
  - Wade–Giles: san¹-hsing⁴
  - Yale: sān-syìng
  - Gwoyeu Romatzyh: sanshinq
  - Palladius: саньсин (sanʹsin)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saam¹ hang⁶
  - Yale: sāam hahng
  - Cantonese Pinyin: saam¹ hang⁶
  - Guangdong Romanization: sam¹ heng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ hɐŋ²²/

Noun[edit]

三行

(literary) three virtues

Pronunciation 3[edit]

Mandarin
(Pinyin): sānxíng

(Zhuyin): ㄙㄢㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): saam¹ hang⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānxíng
  - Zhuyin: ㄙㄢㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: sansíng
  - Wade–Giles: san¹-hsing²
  - Yale: sān-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: sanshyng
  - Palladius: саньсин (sanʹsin)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saam¹ hang⁴
  - Yale: sāam hàhng
  - Cantonese Pinyin: saam¹ hang⁴
  - Guangdong Romanization: sam¹ heng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ hɐŋ²¹/

Verb[edit]

三行

(literary) to toast thrice

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=三行&oldid=78598706"