亮堂

Chinese

		light; bright	(main) hall; large room
trad. (亮堂)		亮	堂
simp. #(亮堂)		亮	堂

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): liàngtáng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄤˋ ㄊㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): loeng⁶ tong⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): liōng-tông / liāng-tông

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liàngtáng → liàngtang (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄌㄧㄤˋ ㄊㄤˊ → ㄌㄧㄤˋ ˙ㄊㄤ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: liàngtång
    • Wade–Giles: liang⁴-tʻang⁵
    • Yale: lyàng-tang
    • Gwoyeu Romatzyh: lianq.tarng
    • Palladius: лянтан (ljantan)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɑŋ⁵¹ tʰɑŋ³⁵/ → /li̯ɑŋ⁵¹ tʰɑŋ¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: loeng⁶ tong⁴
    • Yale: leuhng tòhng
    • Cantonese Pinyin: loeng⁶ tong⁴
    • Guangdong Romanization: lêng⁶ tong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lœːŋ²² tʰɔːŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: liōng-tông
    • Tâi-lô: liōng-tông
    • Phofsit Daibuun: lioxngdoong
    • IPA (Xiamen): /liɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /liɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: liāng-tông
    • Tâi-lô: liāng-tông
    • Phofsit Daibuun: liaxngdoong
    • IPA (Zhangzhou): /liaŋ²²⁻²¹ tɔŋ¹³/

Adjective

亮堂

1. light; bright
2. loud and clear (of a voice)
3. clear (of the mind); enlightened

Synonyms

• (light):

• 光亮 (guāngliàng)
• 光明 (guāngmíng)
• 光線充足／光线充足 (guāngxiàn chōngzú)
• 明亮 (míngliàng)
• 明朗 (mínglǎng)
• 晴朗 (qínglǎng) (of the sky)
• 清朗 (qīnglǎng) (of the sky)
• 炳 (bǐng) (literary, or in compounds)
• 皓 (hào) (literary, or in compounds)
• 皓旰 (hàogàn) (literary)
• 皦皦 (jiǎojiǎo) (literary)
• 麟麟 (línlín) (literary)

 

• (loud and clear):

• 亮
• 嘹亮 (liáoliàng)
• 宏亮 (hóngliàng)
• 昂揚／昂扬 (ángyáng)
• 朗朗 (lǎnglǎng)
• 洪亮 (hóngliàng)
• 清亮
• 琅琅 (lángláng)
• 脆 (cuì)
• 豁亮 (huòliàng)
• 響／响 (xiǎng)
• 響亮／响亮 (xiǎngliàng)
• 高亢 (gāokàng)
• 高昂 (gāo'áng)

 

• (clear): 敞亮 (chǎngliàng)

Derived terms

• 亮亮堂堂
• 亮堂堂