人同此心，心同此理

Chinese

		man; person; people	like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	this; these	heart; mind		heart; mind	like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	this; these	to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure
trad. (人同此心，心同此理)		人	同	此	心	，	心	同	此	理
simp. #(人同此心，心同此理)		人	同	此	心	，	心	同	此	理

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rén tóng cǐ xīn, xīn tóng cǐ lǐ

  (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄘˇ ㄒㄧㄣ , ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄘˇ ㄌㄧˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rén tóng cǐ xīn, xīn tóng cǐ lǐ [Phonetic: réntóngcǐxīn,xīntóngcílǐ]
    • Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄘˇ ㄒㄧㄣ , ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄘˇ ㄌㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: rén tóng cǐh sin, sin tóng cǐh lǐ
    • Wade–Giles: jên² tʻung² tzʻŭ³ hsin¹, hsin¹ tʻung² tzʻŭ³ li³
    • Yale: rén túng tsž syīn-, syīn túng tsž lǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: ren torng tsyy shin, shin torng tsyy lii
    • Palladius: жэнь тун цы синь, синь тун цы ли (žɛnʹ tun cy sinʹ, sinʹ tun cy li)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Idiom

人同此心，心同此理

1. everybody feels the same about this