人盡可夫

Chinese

		man; person; people	to use up; to exhaust; to end to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth)	can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis)	husband; man
trad. (人盡可夫)		人	盡	可	夫
simp. (人尽可夫)		人	尽	可	夫
Literally: “Every man might be her husband.”

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rénjìnkěfū

  (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ ㄈㄨ

• Cantonese (Jyutping): jan⁴ zeon⁶ ho² fu¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rénjìnkěfū
    • Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ ㄈㄨ
    • Tongyong Pinyin: rénjìnkěfu
    • Wade–Giles: jên²-chin⁴-kʻo³-fu¹
    • Yale: rén-jìn-kě-fū
    • Gwoyeu Romatzyh: renjinnkeefu
    • Palladius: жэньцзинькэфу (žɛnʹczinʹkɛfu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ t͡ɕin⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jan⁴ zeon⁶ ho² fu¹
    • Yale: yàhn jeuhn hó fū
    • Cantonese Pinyin: jan⁴ dzoen⁶ ho² fu¹
    • Guangdong Romanization: yen⁴ zên⁶ ho² fu¹
    • Sinological IPA ^(key): /jɐn²¹ t͡sɵn²² hɔː³⁵ fuː⁵⁵/

Idiom

人盡可夫

1. (often derogatory, of a woman) having loose morals; being promiscuous