early; prior; former early; prior; former; in advance; first |
philosophy; wise | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (先哲) |
先 | 哲 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 先 | 哲 |
Reading # | 1/2 | 1/1 |
Initial (聲) | 心 (16) | 知 (9) |
Final (韻) | 先 (85) | 薛 (83) |
Tone (調) | Level (Ø) | Checked (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | IV | III |
Fanqie | 蘇前切 | 陟列切 |
Baxter | sen | trjet |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/sen/ | /ʈˠiᴇt̚/ |
Pan Wuyun |
/sen/ | /ʈᵚiɛt̚/ |
Shao Rongfen |
/sɛn/ | /ȶiæt̚/ |
Edwin Pulleyblank |
/sɛn/ | /ʈiat̚/ |
Li Rong |
/sen/ | /ȶjɛt̚/ |
Wang Li |
/sien/ | /ȶĭɛt̚/ |
Bernard Karlgren |
/sien/ | /ȶi̯ɛt̚/ |
Expected Mandarin Reflex |
xiān | zhe |
Expected Cantonese Reflex |
sin1 | zit3 |
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | ||
---|---|---|
Character | 先 | 哲 |
Reading # | 1/2 | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) |
xiān | zhé |
Middle Chinese |
‹ sen › | ‹ trjet › |
Old Chinese |
/*sˁər/ | /*tr[e]t/ |
English | first | wise |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 先 | 哲 |
Reading # | 1/2 | 1/1 |
No. | 13458 | 16941 |
Phonetic component |
先 | 折 |
Rime group |
文 | 月 |
Rime subdivision |
1 | 2 |
Corresponding MC rime |
先 | 哲 |
Old Chinese |
/*sɯːn/ | /*ʔl'ed/ |
先哲