分憂共患

See also: 分忧共患

Chinese

		to share the cares and worries of someone going through a period of difficulty; to share somebody's cares and burdens; to help somebody to get over a difficulty	all together; in while; to share all together; in while; to share; common; general; together; total	misfortune; suffer (from illness); trouble misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease)
trad. (分憂共患)		分憂	共	患
simp. (分忧共患)		分忧	共	患

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēnyōu gòng huàn

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄧㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēnyōu gòng huàn
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄧㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: fenyou gòng huàn
    • Wade–Giles: fên¹-yu¹ kung⁴ huan⁴
    • Yale: fēn-yōu gùng hwàn
    • Gwoyeu Romatzyh: feniou gonq huann
    • Palladius: фэнью гун хуань (fɛnʹju gun xuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/

Idiom

分憂共患

1. to share someone's concerns and worries