功成名就

Chinese

		merit; achievement; result merit; achievement; result; service; accomplishment	finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth	name; fame; to describe name; fame; to describe; place	at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake
trad. (功成名就)		功	成	名	就
simp. #(功成名就)		功	成	名	就

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gōngchéngmíngjiù

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ

• Cantonese (Jyutping): gung¹ sing⁴ ming⁴ zau⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gōngchéngmíngjiù
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
    • Tongyong Pinyin: gongchéngmíngjiòu
    • Wade–Giles: kung¹-chʻêng²-ming²-chiu⁴
    • Yale: gūng-chéng-míng-jyòu
    • Gwoyeu Romatzyh: gongcherngmingjiow
    • Palladius: гунчэнминцзю (gunčɛnminczju)
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ sing⁴ ming⁴ zau⁶
    • Yale: gūng sìhng mìhng jauh
    • Cantonese Pinyin: gung¹ sing⁴ ming⁴ dzau⁶
    • Guangdong Romanization: gung¹ xing⁴ ming⁴ zeo⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ mɪŋ²¹ t͡sɐu̯²²/

Idiom

功成名就

1. Synonym of 功成名遂 (gōngchéngmíngsuì, “merits accomplished and fame obtained”)