勝る

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term
まさ
Grade: 3
kun’yomi
Alternative spelling
優る

Pronunciation[edit]

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "勝る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
勝る
さる
[màsáꜜrù]
[màsárú]
Imperative (命令形) 勝れ
され
[màsáꜜrè]
[màsáré]
Key constructions
Passive 勝られる さられ
さられる
[màsáráréꜜrù]
[màsárárérú]
Causative 勝らせる さらせ
さらせる
[màsáráséꜜrù]
[màsárásérú]
Potential - - -
Volitional 勝ろう さろ [màsáróꜜò]
Negative 勝らない さらない
さらない
[màsáráꜜnàì]
[màsáránáí]
Negative perfective 勝らなかった さらなかった
さらなかった
[màsáráꜜnàkàttà]
[màsáránáꜜkàttà]
Formal 勝ります さりま [màsárímáꜜsù]
Perfective 勝った った
さった
[màsáꜜttà]
[màsáttá]
Conjunctive 勝って って
さって
[màsáꜜttè]
[màsátté]
Hypothetical conditional 勝れば れば
され
[màsáꜜrèbà]
[màsáréꜜbà]

Verb[edit]

(まさ) (masaruintransitive godan (stem (まさ) (masari), past (まさ)った (masatta))

  1. be superior to; excel; surpass; rival
    • 190506, Natsume Sōseki, I Am a Cat (text here):
      ()といい毛並(けなみ)といい(かお)造作(ぞうさく)といいあえて(ほか)(ねこ)(まさ)とは(けっ)して(おも)っておらん。
      Se to ii kenami to ii kao no zōsaku to ii aete hoka no neko ni masaru to wa kesshite omotte oran.
      I would hardly presume to imagine that my back, the lie of my fur, or my facial features rival those of other cats.

Conjugation[edit]

Antonyms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN