半衣爿

Chinese

		half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half	gown; clothes; to dress gown; clothes; to dress; to wear	piece; side
simp. and trad. (半衣爿)		半	衣	爿

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): poàn-i-pêng

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: poàn-i-pêng
    • Tâi-lô: puàn-i-pîng
    • Phofsit Daibuun: poarn'i'peeng
    • IPA (Taipei): /puan¹¹⁻⁵³ i⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /puan²¹⁻⁴¹ i⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/

Noun

半衣爿

1. The Chinese character component 礻.

Synonyms

Dialectal synonyms of 衣字旁 (“Chinese character component 衤”) [map]

Variety	Location	Words edit
Mandarin	Beijing	衣字旁兒, 衣補兒, 補衣兒
	Taiwan	衣字旁
	Yantai (Muping)	衣字旁兒
	Luoyang	衣補兒
	Wuhan	衣旁
	Guiyang	衣旁
	Singapore	衣字旁
Cantonese	Hong Kong	禮衣邊, 衣字邊
	Dongguan	衣字邊
Gan	Lichuan	衣字旁
Huizhou	Jixi	衣字旁
Jin	Taiyuan	衣字旁
	Xinzhou	衣衫兒
Northern Min	Jian'ou	落衣介
Southern Min	Taipei	衣字爿 GT, 半衣爿 GT
	Leizhou	半衣爿
Wu	Shanghai	立衣邊旁, 衣字旁
	Suzhou	衣字旁
	Hangzhou	衣字旁
	Ningbo	斜衣旁
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)

References

• 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “半衣爿”, in 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎^[1] (overall work in Hokkien and Japanese), Taihoku: Government-General of Taiwan, →OCLC