商品經濟
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
good; commodity; merchandise | economy; finance | ||
---|---|---|---|
trad. (商品經濟) | 商品 | 經濟 | |
simp. (商品经济) | 商品 | 经济 |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
商品經濟
- commodity economy
- 中國封建社會內的商品經濟的發展,已經孕育著資本主義的萌芽,如果沒有外國資本主義的影響,中國也將緩慢地發展到資本主義社會。 [MSC, trad.]
- From: 1939, 毛澤東 (Mao Zedong), 《中國革命和中國共產黨》 (The Chinese Revolution and the Chinese Communist Party), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zhōngguó fēngjiàn shèhuì nèi de shāngpǐn jīngjì de fāzhǎn, yǐjīng yùnyù zhe zīběnzhǔyì de méngyá, rúguǒ méiyǒu wàiguó zīběnzhǔyì de yǐngxiǎng, Zhōngguó yě jiāng huǎnmàn de fāzhǎn dào zīběnzhǔyì shèhuì. [Pinyin]
- As China's feudal society had developed a commodity economy, and so carried within itself the seeds of capitalism, China would of herself have developed slowly into a capitalist society even without the impact of foreign capitalism.
中国封建社会内的商品经济的发展,已经孕育着资本主义的萌芽,如果没有外国资本主义的影响,中国也将缓慢地发展到资本主义社会。 [MSC, simp.]