娑婆
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (娑婆) | 娑 | 婆 | |
simp. #(娑婆) | 娑 | 婆 | |
anagram | 婆娑 |
Etymology[edit]
Borrowed from Sanskrit सह (saha, “name of a division of the world < bearing; enduring”), as in सहलोकधातु (sahalokadhātu, “world inhabited by men; earth”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
娑婆
Derived terms[edit]
- 娑婆世界 (Suōpó shìjiè)
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
娑 | 婆 |
しゃ Hyōgaiji |
ば Grade: S |
on’yomi |
Etymology[edit]
From Chinese 娑婆 (suōpó), itself a transliteration of Sanskrit सह (saha)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
娑 | 婆 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
娑 | 婆 |
Noun[edit]
娑婆
Categories:
- Chinese terms borrowed from Sanskrit
- Chinese terms derived from Sanskrit
- Middle Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Buddhism
- Japanese terms spelled with 娑
- Japanese terms spelled with 婆 read as ば
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese terms borrowed from Sanskrit
- Japanese terms derived from Sanskrit
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Buddhism
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán